e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kuiltje bluts:   kulke (Meijel), bobbel, kleine verhevenheid:   kuulke (Neer), boezem:   koojlke (Bilzen), de vier zijden van een bikkelbeentje:   kulleke (Ysselsteyn), kuulke (Weert), køͅləkə (Hoepertingen), de holle zijde  kuulke (Maasbracht), drinkkuil in de wei:   kylkǝ (Berg / Terblijt, ... ), graf: in het külke stoppen  külke (Arcen), knikkerkuiltje:   kaajlke (Bilzen, ... ), keijlke (Veldwezelt), kejlkə (Bree), keulke (Nuth/Aalbeek, ... ), kielke (As, ... ), koel, kuulke (Bocholt), koel, kuûlke (Kaulille), kuelke (Stal), kuilke (Genk, ... ), kuiltje (Kerkhoven, ... ), kuleke (Wanssum), kulke (Hoepertingen, ... ), kulkə (Amby, ... ), kuuleke (Venray), kuulke (Achel, ... ), kuulke veur kölse (Beegden), kuulkə (Heerlen, ... ), kuulsje (Kerkrade), kuultje (Vijlen), kūūlkĕ (Herten (bij Roermond)), kŭlkə (Voerendaal), kŭŭlke (Mheer), kŭŭlkə (Keent), ky(3)̄lkə (Heel, ... ), kylkə (Amstenrade, ... ), kyləkə (Gennep), kàlke (Jeuk), këltje (Vorsen), köulke (Maastricht), køͅjlkə (Maastricht), køͅlkə (Maastricht), kùlke (Hoeselt, ... ), kùlkë (Hoeselt), kùùlke (Gulpen), külke (Arcen, ... ), ɛt kaajlke (Bilzen, ... ), #NAME?  kŭŭlke (Simpelveld), Het spel heet pötje scherre = naar het potje toe vegen.  külke (Horn), kuiltje  køͅlkə (Jeuk), Maastrichts is kuutje.  kuulke (Maasbracht), Sub bikkele.  kuleke (Venray), Sub I. kuil: b) De kienjer maakde zich e kuulke óm te gaon pötjesjerre [knikkerspel].  kuulke (Roermond), Sub klits: Mèt n klits muste klitse, mê de kons oach paor of omp doen, doa wjodde vèèl geklits op de stroat vrigger douw woor dat nog mjèggelk, ver koste op den trotwaar in n slang - e petje of in e keilke klitse.  keilke (Eigenbilzen), Sub kuil.  kølkə (Zonhoven), Sub kùlke roezele: Bij slangsjietë moes zjë probjièrrë oer huif èn hët kùlkë të sjietë: Bij het slangschieten moest je trachten je knikker in het kuiltje te schieten.  kùlkë (Hoeselt), Syn. bûdelke.  ki-jlke (Bree), uu kort  kuulžə (Vaals), Verkleinwoord van koel.  kuulke (Geleen), Verkleinwoord van koele.  kuulžə (Vaals), Weert, Hushoven, Boshoven, Vrakker.  küülke (Weert), Zulle ve kuilke schîe.te of védze: de knikkers in het knikkerputje stuiten: paar wint, onpaar verliest.  kuilke (Zolder), kuil:   kilkǝ (Opitter), kuiltje:   kai̯lkǝ (Heesveld-Eik, ... ), kylkǝ (Klimmen), kuiltje (in de kin / wangen):   e kuulke in de wang (Beek), e külke (Klimmen), k"lkə in də kin (Lanaken), kaajlke (èn de wang) (Bilzen), kaelke in de kin (Borlo), keilke (Peer, ... ), keilke en de kin (Genk), keilke in de kin (Mopertingen), keilke in de kín (Martenslinde), keilkə in de kin (Eigenbilzen), keilkə ɛn də keͅn (Genk), kelke in de kin (Wellen), keulke (Hoeselt, ... ), keulke in de kin (Ulbeek), keulkŏ (Tongeren), ki-jlke (Bree), kie(j)lke (Amby), kielke (As, ... ), kielke in de kin (Neeroeteren, ... ), kielke in ne kin (Neeroeteren, ... ), kielke inne kin (Bree, ... ), kielke èn de kin (Opglabbeek), kiĕlke innə kin (Opoeteren), kiĕlkə (Opglabbeek), kijlke in de kin (Genk), kijlkə ən də kin (Beverst), kilke en ne kin (Berbroek), kilkə (Meeuwen), kīlkə enə ken (Opglabbeek), kīlkə ēͅnə kin (Opglabbeek), koelke (Merkelbeek), koulke in de kin (Ulbeek), kuelke in ne kin (Bree), kuilke (Genk, ... ), kuilke een de kĕĕn (Rosmeer), kuilke een de kin (Koninksem), kuilke en de kin (Hoepertingen), kuilke in de bout (Zichen-Zussen-Bolder), kuilke in de kin (Jeuk, ... ), kuilke in de kiŋ (Sint-Truiden), kuilke én de kin (Rijkhoven), kuilken (Hechtel), kuilkes (Eksel), kuilkə in də ken (Lanaken), kuilsje (Riemst), kuiltje (Kerkhoven, ... ), kujlke (Maaseik), kulche een ge keene (Sint-Martens-Voeren), kulche é geune baat (Remersdaal), kuleke (Wanssum), kuleke in de kin (Afferden, ... ), kuleken ien de kin (Leunen), kuljke in de kin (Maaseik), kulke (Achel, ... ), kulke in de kin (Arcen, ... ), kulke in zien wang (Achel), kulkə (Oirsbeek, ... ), kultje (Vijlen), kultje in de kīn (Spekholzerheide), kuu.lkə (Kelpen), kuuleke (Venray), kuulekke (Venray), kuulke (Amstenrade, ... ), kuulke en de in (Vucht), kuulke ien de wang (Meerlo), kuulke in `t wang (Posterholt), kuulke in de keen (Mheer), kuulke in de kin (Einighausen, ... ), kuulke in de wang (Boekend, ... ), kuulke inne kin (Haelen, ... ), kuulke inne wang (Herten (bij Roermond), ... ), kuulke inne wange (Neer), kuulke èn de kin (Rekem), kuulke èn de kummike (Boorsem), kuulken in `t kin (Helden/Everlo), kuulkes in de wànge (Sevenum), kuulku (Brunssum), kuulkö (Stevensweert), kuulkə (Doenrade, ... ), kuulsche (Vaals), kuulsje (Kerkrade), kuultsjə (Simpelveld), kuuëlke (Bocholt), kuïlke (Rekem), kuûlke (Geistingen, ... ), kuûlkes ien de wang (Oirlo), kūlke (Rekem), kūlkə (Neerglabbeek), kūūlke (Geleen, ... ), kūūlkə (Heel, ... ), kŭijlke in de kin (Maastricht), kŭilke (Lanaken, ... ), kŭilke ien də kin (Vroenhoven), kŭŭlekə (Gennep), kŭŭlke (America, ... ), kŭŭlke i gen kin (Eys), kŭŭlke in de kin (Eys, ... ), kŭŭlkə (Amstenrade, ... ), kŭŭlkə īn ət bàkkə (Heerlen), kŭŭltje (Vijlen), kŭŭlžə (Vaals, ... ), ky(3)̄lkə en də kin (Mechelen-aan-de-Maas), ky(3)̄lkə ēn də ken (Mechelen-aan-de-Maas), ky:lkə (Opgrimbie), kylkə (Eys, ... ), kylkə enə ken (Hamont), kylṣə (Montzen), kèlke enne kin (Hasselt), kèltje in de kin (Vechmaal), këlkë (Tongeren), kö:lkə (Sint-Truiden), kölke (Borgloon, ... ), köuilke (Caberg), kølkə (Mettekoven), kølkə änə ken (Zonhoven), køͅlken ĕn e kin (Diepenbeek), køͅlkə (Hasselt), køͅlkə eͅn də kin (Herk-de-Stad), kùilke (Sint-Pieter), kùlkë (Hoeselt), kú:lkə (Kinrooi), kúilke (Born), kûilke (Gronsveld), kûûlke (Swalmen), külke (Gulpen, ... ), külsje (Kerkrade), kəjlke īn də kin (Vroenhoven), kəkkə (Loksbergen, ... ), kəlke (Mielen-boven-Aalst), kəlke in de kin (Gelinden, ... ), kəlkə en de kin (Zepperen), kəlkə in de kin (Wilderen), kəwətltjə (Tessenderlo), èè ki-jlke inne wang (Bree), PLAATS: de informant geeft als kerkdorp Jeuk/Hasselbroek op.  kulke (Jeuk), melkkuil:   kyltjǝ (Bocholtz), (mv)  køi̯ltjǝs (Oost-Maarland), navel:   kuulkə (Kapel-in-t-Zand), plaats waar men het varken of rund steekt om het te doden:   kylkǝ (Blerick), rijen mesthoopjes markeren:   kylkǝ (Tungelroy), rijnholte:   kawlkǝ (Bilzen), kø̜jlkǝ (Bilzen), spinrokkengat:   kylǝkǝ (Ottersum), vijver:   kuulke (Nieuwstadt), kŭŭlke (Mheer), kültje (Vijlen), (wijer = visvijver).  ⁄t kuleke (Venray) I-1, I-11, I-5, I-8, II-1, II-3, II-7, III-1-1, III-1-2, III-2-2, III-3-2, III-4-4