e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
moor bonte koe met zwarte kop:   mø̜̄r (Obbicht), koffiepot:   moar (Grathem), moor (Buchten), moorkop:   muǝr (Bleijerheide), mōr (Bilzen, ... ), mōǝr (Urmond), neger:   müer (Schimmert), pan of ketel met het hete gietwater:   m ̇ūr (Blerick), mjuǝr (Kotem), moǝr (Meijel), muwǝr (Horn), muǝr (Eys, ... ), mōr (Beverst, ... ), mōǝr (Beverst), mūar (Heythuysen), mūr (Boekend, ... ), mūrǝ (Sint-Truiden), mūǝr (Beringen, ... ), vrouwelijke haas:   remmel / moor (Heer), waterketel:   moor (Heerlen), waterketel, moor:   meur (Puth), moar (Geulle, ... ), moāār (Susteren), moe:r (Meijel), moeor (Neeritter), moer (Baarlo, ... ), moeàr (Stevensweert), moeër (Bleijerheide, ... ), moe⁄r (Eksel), moir (Rothem, ... ), mojr (Rothem), moo:r (Roermond), mooijer (Buchten), moor (Amstenrade, ... ), mor (Heers), mou̯ər (Beverst, ... ), mou̯əʔr (Lommel), moér (Gronsveld), moêr (Velden), moër (Kinrooi, ... ), moör (Maasbracht), moər (Ophoven, ... ), mō.r (Boshoven, ... ), mōār (Weert), mōer (Ospel), mōēr (Mechelen, ... ), mōēër (Hoensbroek), mōō.r (Schimmert), mōr (Bilzen, ... ), mōu̯ər (Lommel), mōər (Lommel, ... ), mōͅr (Zussen), mōͅu̯ər (Borgloon), mōͅər (Lommel), mŏĕr (Tungelroy), mŏŏr (Nunhem), moͅu̯r (Bilzen), moͅu̯ər (Gutshoven, ... ), muer (Roosteren), mur (Beringen, ... ), muur (Bree), muu̯ər (Beringen, ... ), muər (Achel, ... ), muərə (Beverlo), mūr (Achel, ... ), mūr(ə) (Hasselt), mūrə (Beverlo, ... ), mūər (Diepenbeek, ... ), mūərə (Sint-Truiden), mu̯ār (Mechelen-aan-de-Maas), mwäör (Echt/Gebroek), my(3)̄r (Bree, ... ), myər (Bree), môê:r (Panningen), môêr (Haelen, ... ), môôr (Echt/Gebroek, ... ), mør (Neerglabbeek), (soms)  moer (Tegelen), boven de a hoort nog een ?.  mŏĕar (Heythuysen), dalende sleeptoon  mūr (Stokkem), De muur stòng oppe stoaf te zòngele  muur (As, ... ), dim. {mÁrk\\}  mūr (Neerharen), ge mòt aeges wieëte hoe of òwwe moeër zingt: men is zelf verantwoordelijk voor zijn doen en laten  moeër (Castenray, ... ), grote koperen waterketel van binne vertind, van buiten fraai gekleurd zonder tuit  moeer (Herten (bij Roermond)), hing boven het houtvuur in de open schouw (nu nog te zien in kastelen)  moor (Oirsbeek), letterlijk overgenomen  moo:r (Maasniel), m.  mōr (Hoeselt, ... ), muər (Hasselt), muərə (Sint-Truiden), mū(ə)r (Bocholt), mūr (Hasselt, ... ), mu̯oͅr (Mechelen-aan-de-Maas), m. mv. mu\\r\\  muər (Halen), man.  mūr(ə) (Boekt/Heikant), mËr\\ (meervoud)  mūr (Peer), om water in te koken  mūr (Peer), onder de y een punt  myu̯ər (Spalbeek), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  moe\"r (Beverlo), moe\"re (Beverlo), van ijzer  moor (Oirsbeek), Verklw. murke  mōēër (Zonhoven), Verklw. muuërke  moeër (Venlo), Verklw. m؉ërke  mōēër (Hasselt), vero  mur (Tegelen), verouderd  mwor (Rothem), voor in het open vuur aan een ketting te hangen  moor (Schimmert), vr. mv. m#?w\\rs onduidelijk geschreven  moͅu̯wər (Borgloon), vr. mv. ~\\  moͅur (Wellen), vroeger  mōr (Merkelbeek), zoo sjwart wie ?ne moor  moor (Sittard), zwarte ijzeren ketel  moer (Heerlen), ¯ne kopere moor stónt op ¯t vuur  moor (Maastricht), zwartbonte koe:   mūu̯r (Stokkem), zwarte koe:   mu̯ǭr (Maasmechelen), myǝr (Meeswijk), mȳr (Heerlerheide), mø̄ǝr (Ulestraten), mø̜̄r (Limbricht, ... ), mōr (Eisden, ... ), mōǝr (Rotem), mūǝr (Grathem, ... ) I-11, I-9, II-1, III-2-1, III-3-1, III-4-2