| 18322 |
schortel |
bandschort met borststuk:
sjeutel (Q178p Val-Meer),
sjotel (Q086p Eigenbilzen),
jak:
sjattel (Q094p Hees),
rok als bovenkledingstuk:
sjotel (Q086p Eigenbilzen),
schort, voorschoot:
sxø̜rsǝl (L159a Middelaar),
šotsǝl (Q121c Bleijerheide, ...
Q202p Eys),
voorschoot:
šotsǝl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121p Kerkrade),
šø̜tǝl (Q253p Montzen),
voorschoot, schort (alg.):
chottel (Q178p Val-Meer),
scheutel (Q278p Welkenraedt),
schortel (L191p Afferden, ...
L164p Gennep,
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L192a Siebengewald,
L215a Wellerlooi),
schotel (Q179p Zichen-Zussen-Bolder, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
schŏrtel (L164p Gennep, ...
L213p Well),
schötel (Q253p Montzen),
schöttel (Q178p Val-Meer),
schøttəl (Q259p Lontzen),
sjottel (Q086p Eigenbilzen, ...
Q188p Kanne,
Q175p Riemst,
Q091p Veldwezelt,
Q091p Veldwezelt,
Q171p Vlijtingen),
sjottəl (Q086p Eigenbilzen),
sòtel (Q253p Montzen),
šottel (Q188p Kanne),
šotəl (Q253p Montzen, ...
Q172p Vroenhoven),
šoͅtəl (Q253p Montzen),
šətəl (Q278p Welkenraedt),
oo als ned. schotel maar kort
žootəl (Q222p Vaals),
Uit: Daan, J. en G. Winnen (1954), Schort in de Nederlandse dialecten. In: Taal en Tongval 6, blz. 87-98, bijlage II blz. 98.
sjottel (Q087p Gellik, ...
Q094p Hees,
Q174p Herderen,
Q090p Mopertingen,
Q093p Rosmeer,
Q171p Vlijtingen,
Q172p Vroenhoven),
Uitspr. sjottel. Geh. Eygenbilsen en omstreken (V, 25).
schortel (Q086p Eigenbilzen)
II-1, II-10, II-9, III-1-3
|
|