e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
waswijf kletswijf:   waschwief (Lottum, ... ), waschwijf (Lommel), waschwīef (Meeuwen), wasjwīēf (Grevenbicht/Papenhoven), waswie.f (Kelpen), waswief (Ell, ... ), waswiēf (Swalmen), waswīēf (Horst), wāswief (Horst), wāswīēf (Meerlo), weschwief (Geleen, ... ), wesjwief (Beek, ... ), wesjwīēf (Geleen), wĕsjwief (Heek), wäschwief (Lutterade), wèchwief (Remersdaal), wèsjsief (Mheer), wèsjwief (Guttecoven, ... ), wèsjwīēf (Nieuwenhagen, ... ), wésjwief (Voerendaal), ə waswieif (Rotem), o.  weͅ.šwī.f (Eys), ook voor manspersoon  waswief (Gennep), kwaadspreekster:   e wesjwīēf (Geleen), waschwief (Kessenich, ... ), waswief (Swalmen), wāswief (Horst), wāswīēf (Meerlo), weschwief (Geleen), wesjwief (Mheer, ... ), wĕsjwief (Heek), wäschwief (Lutterade), ook voor manspersoon  waswief (Gennep), persoon die altijd op de hort is: #NAME?  een waswief (Stevensweert), tevens kletswijf  ei wesjwief (Vlodrop), potsachtig:   wàswĭĕf (Sevenum), (ook gezegd van mannen).  ⁄n was-wiëf (Sevenum), wasvrouw:   waswēͅf (Paal), waswief (Heel, ... ), waswièf (Venlo), waswiëf (Maasbree), wesjwiehf (Waubach), wèsjwief (Guttecoven), Note v.d. invuller: We kenden wel dit scheldwoord, wat roddeldame betekent.  waswiëf (Echt/Gebroek), Notes/opm. v.d. invuller: Hier heeft elke huisvrouw altijd haar eigen was gedaan en hiervoor was dus ook geen bijzondere naam. Mannen in hoofdzaak, maar ook wel vrouwen, die veel praten maar weinig zeggen worden hier wel \"waswief\"genoemd.  waswief (Venray) III-1-4, III-2-1, III-3-1