id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
18744 | broek | boks: boks (Boukoul) | De horizontale riem van het achterhaam die om de billen van het paard loopt. [JG 1a, 1b, 2b; N 13, 75; monogr.] I-10 |
33985 | broekkettingen | kettinkjes van de achterhaam: kęteŋskǝs van ǝ axtǝrhām (Boukoul) | Kettingen waarmee de broek van het achterhaam aan de berries is vastgemaakt. [N 13, 79] I-10 |
34342 | bronstig | breustig: brø.stex (Boukoul), brø̄stex (Boukoul) | Geslachtsdrift vertonend, gezegd van het vrouwelijk varken. [N 19, 12; N C, 4d; A 43, 20a; JG 1a, 1b, 1c, 2c; S 52, add.; N 76, add.; monogr.] I-12 |
20710 | broodje | broodje: Syst. WBD breutjes (Boukoul), kadetje: Syst. WBD kadetjes (Boukoul) | Welke dialectbenamingen kent U voor kleine wittebroodjes? (pistolee, kadetjes, kerneeke, frans broodje, spaans broodje, krombroodje, koekestel, bestel, krol, knubbeltje [N 16 (1962)] III-2-3 |
20670 | broodpap | broodpap: Syst. WBD broodpap’ (Boukoul), lammetjespap: Syst. WBD lem’kespap (Boukoul), stompelenpap: Syst. WBD sjtu.mpelepap (Boukoul) | Pap met stukjes roggebrood (pap met vuurstenen?) [N 16 (1962)] III-2-3 |
20706 | broodpop | buikmannetje: Syst. WBD bōē.kmenke (Boukoul), mikkenman: Syst. WBD mikkema.n (Boukoul) | Wittebrood in de vorm van een man (steeve, steeveman, weggeman, nieuwjaarsman, ziepesprengert, boekeman?) [N 16 (1962)] III-2-3 |
23221 | bruidje in de processie | bruidje: ⁄n bruu.dje (Boukoul) | Bruidje in de processie. [N 07 (1961)] III-3-3 |
17635 | buik (spotnamen) | huid: hōē.d (Boukoul), pens: pe.ns (Boukoul) | buik: spotbenamingen [N 10 (1961)] III-1-1 |
18139 | buil op het hoofd | buts: buuts (Boukoul) | buil op het hoofd [buts, buil] [N 10a (1961)] III-1-2 |
21766 | buitendorpse | vreemde: vraemde (Boukoul) | Noem het (dialect)woord voor: mensen die niet in hetzelfde dorp wonen als u? [vreemde] [N 102 (1998)] III-3-1 |