e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L426z plaats=Holtum

Overzicht

Gevonden: 1883
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
collecteren met de schaal gaan: mit de sjoal goan (Holtum), met de schaal rondgaan: mit de sjoal rondjgoan (Holtum) Met de schaal of het kerkezakje rondgaan in de kerk [róndgooën?]. [N 96B (1989)] III-3-3
collecteschaal schaal: sjoal (Holtum, ... ) De schaal, het bord waarmee in dat geval gecollecteerd werd [schaol, sjaal, telder, klaaterschoeëtel?] . [N 96B (1989)] III-3-3
collectezakje klingelbuidel: klingelbuujel (Holtum) Een collectezakje (met belletje) aan een lange stok [kringel-, klingelsbuul?]. [N 96B (1989)] III-3-3
communie communie (<lat.): kemune (Holtum), kemuunie (Holtum) De communie, deel van de mis waarin priester en gelovigen communiceren [kemuunie, kómmelejoeën?]. [N 96B (1989)] III-3-3
communie-uitdeling communie (<lat.) uitdelen: kemune oetdeile (Holtum), communie (<lat.) uitreiken: kemuunie oetreike (Holtum) Communie-uitdeling, communie-uitreiking buiten de mis (b.v. zondagmorgen een (half) uur vóór de vroegmis). [N 96B (1989)] III-3-3
communiebank communiebank: kemmuniebank (Holtum), kemuunebank (Holtum) De balustrade aan de voet van het priesterkoor, waaraan de gelovigen de communie ontvangen [communiebank?]. [N 96A (1989)] III-3-3
communiekleed communiedoek: kemuunedook (Holtum), kleed van de communiebank: kleid van de kemmuniebank (Holtum) Het kleed, de doek daarover [communiekleed, communiedoek]. [N 96A (1989)] III-3-3
communietaart bontkoek: Syst. WBD  bontjkook (Holtum) Hoog pronkgebak, opgebouwd uit roombolletjes, soesjes, of schuimpjes, met bovenop een suikeren beeldje, speciaal voor communiefeesten (opzat, opzats?) [N 16 (1962)] III-2-3
communiezang communiezang: kemunezank (Holtum), kemuuniezank (Holtum) Het misgezang tijdens of na de communie, de communio of communiezang. [N 96B (1989)] III-3-3
completen completen (<lat.): komplete (Holtum) De completen, namiddagdienst die op hoogfeesten en/of aan het einde van aanbiddingsdagen in aansluiting op de vespers werd gehouden en die vaak gevolgd werd door de lof- en dankhymne "Te Deum laudamus". [N 96B (1989)] III-3-3