e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
rups aardrups, larve van de nachtvlinder:   roeps (Baarlo, ... ), roepsj (Margraten, ... ), roͅps (Bree), rups (Hoeselt, ... ), röps (Noorbeek, ... ), røps (Zolder), røͅps (Beringen), rəps (Halen, ... ), eigen spellingsysteem  roeps (Ell), gewoon spellingsysteem  roepsj (Mheer), Veldeke  roepsj (Bocholtz), WLD  roeps (Milsbeek, ... ), roepse (Oost-Maarland), roepsj (Mechelen), ropsj (Urmond), WLD (zoveel mogelijk)  rups (Wijk), admiraalsvlinder:   roeps (Helden/Everlo), cocon:   roeps (Venlo), duizendpoot: WLD  roepse (Oost-Maarland), emelt, larve van de langpootmug:   roepsj (Waubach), engerling, larve van de meikever:   rips (Tessenderlo), roeps (Blerick, ... ), roepsj (Vijlen, ... ), rops (Bocholt, ... ), eigen spellingsysteem  roepsch (Mesch), fruitworm: WLD  roeps (Tungelroy), harige rups:   roeps (Baarlo, ... ), roepsj (Hoensbroek, ... ), rups (Hoeselt, ... ), röps (Noorbeek, ... ), røps (Zolder), røͅps (Beringen, ... ), rəps (Halen), gewoon spellingsysteem  roepsj (Mheer), idiosyncr.  roeps (Venray), Veldeke  rops (Eksel), Veldeke ?  roepsj (Bocholtz), WLD  roepse (Oost-Maarland), roepsj (Mechelen), ropsj (Urmond), koolwitje:   roeps (Arcen, ... ), oprisping:   roeps (Mechelen-aan-de-Maas), rups (Blerick, ... ), rupsj (Geleen, ... ), röps (Maastricht, ... ), röpsch (Montzen), röpsj (Sittard, ... ), røpš (Eupen), ringrups:   roeps (Baarlo, ... ), roepsj (Margraten, ... ), roͅps (Bree), rups (Hoeselt, ... ), röps (Noorbeek, ... ), røps (Zolder), røͅps (Beringen, ... ), rəps (Halen, ... ), eigen spellingsysteem  de ropsj (Stein), geen aparte benaming  roepsj (Hoensbroek), gewoon spellingsysteem  roepsj (Mheer), Veldeke  roepsj (Bocholtz), WLD  roepse (Oost-Maarland), roepsj (Mechelen), ropsj (Urmond), WLD (zoveel mogelijk)  rups (Wijk), WLD (met aantekeningen)  roeps (Leuken), ritnaald, larve van de kniptor:   roepsj (Waubach), runderhorzellarve:   roepsj (Waubach), rups:   een roepsj (Hoensbroek), ein rups (Maastricht), en roewps (Thorn), raĕps (Genk, ... ), reps (Lommel), reͅps (Lommel), reͅsp (Lommel), rieps (Gennep), riĕps (Gennep), rips (Tessenderlo), risp (Tessenderlo, ... ), rĭps (Tessenderlo), roaps (Zolder), roapsj (Guttecoven), robsch (Eisden), roeips (Herten (bij Roermond)), roeps (Afferden, ... ), roepsch (Amby, ... ), roepschj (Heerlerheide), roepschje (Heerlerheide), roepse (Heythuysen, ... ), roepsh (Mheer), roepsj (Asenray/Maalbroek, ... ), roepsjch (Urmond), roepsje (Schinveld, ... ), roepsje (mv.) (Klimmen), roepš (Brunssum, ... ), roepž (Vaals), roespe (Nederweert, ... ), roespes (Ospel), roewpse (Thorn), roĕps (Beesel, ... ), roĕpsch (Schimmert), roĕpsh (Baelen), roĕpsj (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), roĕpž (Lanklaar), rops (As, ... ), ropsch (Itteren, ... ), ropsj (Berg-en-Terblijt, ... ), ropsje (mv.) (Geleen), ropš (Eisden, ... ), roups (Wijchmaal), roêps (Tungelroy), roəps (Rotem), rōēps (Buggenum, ... ), rōps (Helchteren, ... ), rōpsj (Guttecoven), rōpš (Boorsem), rŏapsj (Guttecoven), rŏĕps (Beesel, ... ), rŏĕpsch (Schimmert), rŏĕpsj (Mechelen, ... ), rŏps (Beringen, ... ), roͅ.ps (Genk, ... ), roͅops (Peer), roͅps (As, ... ), ro’ps (Bree), ru.pš (Sint-Pieters-Voeren), ruep (Eupen), ruops (Geistingen), rups (Aldeneik, ... ), rupse (Boekend, ... ), rupš (Montzen), ruup, dim. rüppke (Eupen), ruups (Herten (bij Roermond)), rūps (Molenbeersel), rŭpjsch (Urmond), rŭps (Stevensweert, ... ), rŭpsj (Sittard), rybs (Sint-Huibrechts-Lille), ryps (Heppen, ... ), ròps (As, ... ), ròpsh (Rekem), ròpsj (Sittard, ... ), róps (Maastricht, ... ), rópsch (Heer, ... ), rópsj (Kerensheide, ... ), rôeps (Hoeselt), rôps (Lanaken, ... ), rôpsj (Gronsveld, ... ), rôêps (Swalmen), röps (Diepenbeek, ... ), röpsch (Amby, ... ), röpsj (Susteren, ... ), röpš, rupš (Sint-Martens-Voeren), rø.ps (Hamont, ... ), røps (Hamont, ... ), røͅps (Beringen, ... ), rùpsj (Sittard), rəps (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), rəsp (Halen), troeps (Blitterswijck, ... ), afwijkend van Veldeke  roepsch (Heerlen, ... ), bijna roopsj  ropsj (Obbicht), Bree Wb.  róps (Bree), eigen spellingsysteem  de rópsje (Stein), roeps (Ell, ... ), roepsch (Nuth/Aalbeek, ... ), roepse (Horn), roepsj (Hoensbroek, ... ), rups (Heugem, ... ), rupsch (Mesch, ... ), rupsj (Hoensbroek, ... ), róps (Caberg), rópsj (Beek, ... ), röps (Wijk), röpsj (Jabeek), röpsjen (Beek), ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem  roepsj (Borgharen, ... ), gewoon spellingsysteem  roepsj (Mheer, ... ), idiosyncr.  ein rups (Sittard), roeps (Blerick, ... ), roepse (Egchel), roepsj (Bleijerheide), rups (Maastricht, ... ), rupsj (Oirsbeek), róps (Maastricht), röps (Maastricht), idiosyncr. + soms fon. schrift Engels  rôpsj (Einighausen), korte oe  ropsj (Berg-en-Terblijt), o dof  rops (Ulestraten), o zweemt naar oe  ropsj (Buchten), ook wel  roeps (Gennep), Tegelen Wb.  roeps (Tegelen), Veldeke  ein roĕspe (Boeket/Heisterstraat), roeps (Montfort, ... ), roepse (Welten), roepsj (Bocholtz), roepsje (Bocholtz), rops (Eksel, ... ), ropsj (Ulestraten), rups (Echt/Gebroek, ... ), rupsj (Ulestraten), ròpsj (Sittard), ’n rups (Eijsden), Veldeke (iets gewijzigd)  ’n roeps (Tegelen), Veldeke ook wel  roeps (Eijsden), vrij naar het WLD  ’n rŏĕpsj (Klimmen), WBD  róps (Obbicht), WLD  ein roeps (Boekend), ein roepsj (Roermond), roeps (Milsbeek, ... ), roepse (Milsbeek, ... ), roepsj (Eys, ... ), roepsje (Maasniel, ... ), ropsj (Urmond, ... ), rōēps (Tungelroy), rupsj (Gronsveld), WLD (indien mogelijk)  rupsj (Grevenbicht/Papenhoven), WLD (zoveel mogelijk)  rups (Wijk, ... ), WLD (met aantekeningen)  roeps (Leuken, ... ), WLD uitspraak sch van schön  rôpsch (Schimmert), rôpsche (Schimmert), rups (kermis):   reͅps (Lommel), roeps (Widooie), rups (Bocholt, ... ), ròps (Bree, ... ), róps (Diepenbeek), rôps (Stokkem), Aa dën dôek vannë rôeps tau goenk, dan wost ech kèrmës.  rôeps (Hoeselt), Als de kap over de rups toegaat hoort men de kinderen lachen van plezier.  ropš (Meeswijk), Cfr. rupsband.  rops (Meeuwen), De poes griepe inne -: de kwast in de rupsbaan grijpen, en zo aanspraak maken op een gratis ritje.  rups (Swalmen), Op de rups gaan zitten.  rops (Zonhoven) III-1-2, III-3-2, III-4-2