18918 |
lui |
vuil:
voel (Q035p Brunssum),
voĕl (Q035p Brunssum),
vōēl (Q035p Brunssum)
|
lui (traag) [SGV (1914)] || niet verlangend om te werken of een handeling te verrichten [lui, niet scheutig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
21346 |
lui (lieden) |
lui:
luj (Q035p Brunssum),
luuj (Q035p Brunssum),
lyj (Q035p Brunssum, ...
Q035p Brunssum)
|
lui (lieden) [SGV (1914)] || lui/lieden; de - zijn vandaag allemaal buiten op het land aan het maaien [DC 03 (1934)] || mensen [RND] || volk [RND]
III-3-1
|
18878 |
luid schreien |
beuken:
beĕuku (Q035p Brunssum),
schreeuwen:
šreewe (Q035p Brunssum, ...
Q035p Brunssum)
|
krijten [SGV (1914)] || zeer luid huilen [janken, schreiten, beuken] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
23217 |
luiden |
luiden:
loewe (Q035p Brunssum)
|
luiden [SGV (1914)]
III-3-3
|
20478 |
luier |
doek:
cf. Nijhoffs Zuidnederlands Wb. s.v. "doek"in de bet. van "luier
dook (Q035p Brunssum),
windel:
winjel (Q035p Brunssum),
toen vroeger de babys ingezikkeld zerden
winjel (Q035p Brunssum)
|
luier [SGV (1914)] || luier [winjel, luur, kindsdoek, pisdoek, huik] [N 25 (1964)]
III-2-2
|
18919 |
luieren |
faulenzen (du.):
voèlensu (Q035p Brunssum)
|
zijn tijd met nietsdoen doorbrengen en ook geen zin hebben om iets te doen [luieren, luibroeken, luierikken] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
19029 |
luilak |
vuiloor:
voeloer doa ste bis (Q035p Brunssum)
|
luilak [~, die je bent] [SGV (1914)]
III-1-4
|
17734 |
luisteren |
luisteren:
lōēsjə (Q035p Brunssum),
løstere (Q035p Brunssum),
scherp loesturu (Q035p Brunssum)
|
[N 84 (1981)]luisteren [SGV (1914)]
III-1-1
|
20566 |
lurken |
gorgelen:
gŏrgele (Q035p Brunssum),
lurken:
lurken (Q035p Brunssum),
reutelen:
ruuə⁄tələ (Q035p Brunssum)
|
lurken; Hoe noemt U: Hoorbaar zuigen aan een pijp (lurken) [N 80 (1980)] || paffen; Hoe noemt U: Op een hoorbare manier roken; geweldig veel roken (paffen, plotsen) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
20486 |
lusten |
lusten:
luste (Q035p Brunssum),
löstə (Q035p Brunssum),
zin hebben:
de n lijkt soms meer op een m
zinnè hubben (Q035p Brunssum)
|
lusten [SGV (1914)] || lusten; Hoe noemt U: Houden van een bepaald soort eten of drinken; zin hebben in eten of drinken (lusten, mogen) [N 80 (1980)]
III-2-3
|