20685 |
patates frites |
friet:
frit (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt),
Syst. Frings
fret (Q002p Hasselt),
frit (Q002p Hasselt),
Verklw. fritsje
frit (Q002p Hasselt),
frieten:
fritte (Q002p Hasselt),
fritten (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
Syst. Frings
fretə (Q002p Hasselt),
patat friet:
Syst. Frings
pətatfret (Q002p Hasselt)
|
de staafjes aardappel die in vet gebakken en ook wel in zakjes verkocht worden? [DC 46 (1971)] || friet || Patates frites (friet, petat?) [N 16 (1962)] || portie frieten || reepje
III-2-3
|
23296 |
pater |
pater (lat.):
pa.tər (Q002p Hasselt),
pātər (Q002p Hasselt)
|
pater [RND] || Pater. [ZND m]
III-3-3
|
24223 |
patrijs |
patrijs:
patrāēs (Q002p Hasselt),
pətrēs (Q002p Hasselt),
pətrɛ̄s (Q002p Hasselt)
|
patrijs [Willems (1885)], [ZND m] || patrijs (30 overal in troepen op akkers; bruin hoefijzer op de buik; jachtvogel [N 09 (1961)]
III-4-1
|
23284 |
patroonheilige, kerkpatroon |
patroon (<fr.):
1) patroon (m/v)
`n patroen (Q002p Hasselt),
3) de bâs
de petrôn (Q002p Hasselt),
Fr.: erreur
`ne petroeën (Q002p Hasselt),
heilige (v)
ne patroewen (Q002p Hasselt)
|
Een patroon: uitspraak. [ZND 40 (1942)]
III-3-3
|
23285 |
paus |
paus:
de peuës (Q002p Hasselt),
Fr: preuve
de pueës (Q002p Hasselt)
|
De paus. [ZND 40 (1942)]
III-3-3
|
34558 |
pauw |
pauw:
pø̄ (Q002p Hasselt),
pø̄. (Q002p Hasselt)
|
I-12
|
33562 |
peen, wortel |
poten:
pote (Q002p Hasselt)
|
I-7
|
33492 |
peer, soorten |
bakpeer:
bàkpeer (Q002p Hasselt),
kerpinpeertje:
kerpinpiërkes (Q002p Hasselt),
peer:
peer (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
pier (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt),
pieər (Q002p Hasselt),
piër (Q002p Hasselt),
piər (Q002p Hasselt),
philippe (fr.):
sappige variëteit; fr. double philippe
flip (Q002p Hasselt)
|
[ZND 21 (1936)] [ZND 31 (1939)] [ZND m]peer || peer, soort || stoofpeer
I-7
|
20414 |
peetoom |
peter:
peter (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
pē.tər (Q002p Hasselt),
pētər (Q002p Hasselt),
peteren:
pe.tere (Q002p Hasselt),
petere (Q002p Hasselt),
peterə (Q002p Hasselt),
pētərə (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
peternonk:
pe.ternoe.nk (Q002p Hasselt)
|
hoe heet de man die een kind ter doop houdt [ZND 48 (1954)] || peter || peter (bij het doopsel) [ZND B1 (1940sq)] || peter (doopvader) [ZND 05 (1924)]
III-2-2
|
20415 |
peettante |
paat:
paa.t (Q002p Hasselt),
paat (Q002p Hasselt),
paot (Q002p Hasselt),
paât (Q002p Hasselt),
pāt (Q002p Hasselt),
pààt (Q002p Hasselt)
|
doopmoeder, peettante || hoe heet de vrouw die een kind ter doop houdt [ZND 48 (1954)] || meter (bij het doopsel) [ZND B1 (1940sq)] || meter (doopmoeder) [ZND 05 (1924)]
III-2-2
|