| 22400 |
loten |
loten:
lotte (P188p Hoepertingen)
|
het spel waarbij de winnaar(s) door het lot word(t)(en) aangewezen [loten, loteren, lotelen, loteren] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 17687 |
luchtpijpen |
luchtpijpen:
loachpijpe (P188p Hoepertingen)
|
Luchtpijpen (loospijpen). [N 109 (2001)]
III-1-1
|
| 25217 |
luchtx |
lucht:
ləwx (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen),
ps. bij benadering omgespeld volgens Grootaers.
lōͅ:x (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen)
|
lucht [ZND 01 (1922)], [ZND 04 (1924)]
III-4-4
|
| 19619 |
lucifer |
lucifer:
lysifɛjər (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen)
|
lucifer [ZND 01 (1922)], [ZND 01 (1922)], [ZND 16 (1934)]
III-2-1
|
| 18918 |
lui |
lui:
ook materiaal znd 30, 41(hij is ook zo lui)
leuə (P188p Hoepertingen),
loej (P188p Hoepertingen),
luijə (P188p Hoepertingen),
luiə (P188p Hoepertingen)
|
lui, traag [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 21346 |
lui (lieden) |
lui:
li.j (P188p Hoepertingen),
mensen:
de minsə zən huin alləmol tə bōtə opt vɛjlt enant mɛjə (P188p Hoepertingen),
deminsezenhò:nàmelbouetenoptfèldò[i}ntmèje (P188p Hoepertingen),
minsə (P188p Hoepertingen),
minsən (P188p Hoepertingen),
reəke manne (P188p Hoepertingen),
rijke minsen
rijke minsche (P188p Hoepertingen)
|
De mensen zijn vandaag alle buiten op het veld en maaien. Mensen of lieden of lui enz. [ZND 04 (1924)] || lui (lieden) [ZND 01 (1922)] || mensen [RND] || Rijke lieden [ZND 30 (1939)] || volk [RND]
III-3-1
|
| 18878 |
luid schreien |
grijnzen:
ook materiaal znd 28, 53
grinsə (P188p Hoepertingen),
keken:
ook materiaal znd 28, 53
keeəke (P188p Hoepertingen),
kiejeke (P188p Hoepertingen)
|
luid schreien, krijten [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 23217 |
luiden |
luiden:
de klok luiə (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen),
de klok luiən (P188p Hoepertingen),
luie (P188p Hoepertingen),
luije (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen),
löjə (P188p Hoepertingen),
løjə (P188p Hoepertingen)
|
De klok luiden. [ZND 30 (1939)] || Luiden [luuje, lujje, loewe?]. [N 96A (1989)] || Luiden. [ZND 01 (1922)], [ZND A2 (1940sq)]
III-3-3
|
| 23252 |
luiden voor de mis |
luiden voor de mis:
het ləd vər de mees (P188p Hoepertingen),
het lət vər də meis (P188p Hoepertingen),
hət luit voor de mees (P188p Hoepertingen),
’t leuəd vərre myəs (P188p Hoepertingen)
|
Het luidt voor de mis. [ZND 30 (1939)]
III-3-3
|
| 23474 |
luiden voor een begrafenis |
inluiden:
einluije (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen)
|
Het luiden bij de begrafenis [t loet tsóm jraaf?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|