e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Leunen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jonge kip pulletje: pølǝkǝ (Leunen) Bedoeld wordt de jonge kip die bijna aan de leg is of net legt. [N 19, 40d; R 14, 23b; R 3, 39; A6, 1b; JG 1a, 1b; L 1a-m; Gwn; Vld.; S 27, add.; monogr.] I-12
jonge vrouw pul: pul (Leunen) jonge vrouw, jong meisje III-2-2
jongen jong: jŏŏng (Leunen), jòng (Leunen), jungske  jóng (Leunen), jongetje: jeunk ske (Leunen), klotje: klötje (Leunen) jongen [DC 05 (1937)] || jongen (knaap) [SGV (1914)] || jongetje || jongetje in peuterleeftijd III-2-2
jongen met wie een meisje verkering heeft jong: jóng (Leunen), vrijer: vreejer (Leunen), vri-jer (Leunen) Hoe noemt men den jongen met wien men verkeering heeft? (Hoe noemt men hem, wanneer men met hem verloofd is?) [DC 05 (1937)] || vrijer III-2-2
jongen met wie men verloofd is aanstaande: ánstónde (Leunen) aanstaande, verloofde, vriend(in) III-2-2
jongste kind jongste kind: jòngste kiend (Leunen), nakomer: naokòmmer (Leunen), nakomertje: naokummerke (Leunen) jongste kind || nakomer || nakomertje III-2-2
jood jood: jud (Leunen, ... ) jood [SGV (1914)] III-3-1, III-3-3
judas judas: Judas (Leunen) Judas [SGV (1914)] III-3-3
juffrouw juffer: juffer (Leunen) juffer [SGV (1914)] III-3-1
jus, vleesnat saus: sau̯s (Leunen), sāu̯s (Leunen), De sows is duk nog baeter as de vis: het bijkomende is dikwijls beter dan de hoofdzaak  sows (Leunen) jus III-2-3