e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lange bouwladder stellingsledder: stɛleŋslɛdǝr (Maastricht) Ladder waarmee de eerste of tweede verdieping van een steiger bereikt kan worden. In het eerste geval is de ladder doorgaans 4 m lang, wanneer de ladder tot de tweede verdieping reikt, 7 tot 8 m. Bouwladders onderscheiden zich van andere ladders doordat zij meestal van rond steigerhout vervaardigd zijn. De sporten van een bouwladder zijn in het rondhout ingekeept en met draadnagels vastgezet. [N 32, 9a; monogr.] II-9
lange broek lange broek: lang brook (Maastricht, ... ), pantalon (fr.): pantalon (Maastricht, ... ) een lange broek [N 59 (1973)] || pantalon, lange broek [N 23 (1964)] III-1-3
lange dunne boom goets: gótsj (Maastricht), Endepols  gótsj (Maastricht), lang leentje: WLD  e laank leentsje (Maastricht), lange dunne boom: Endepols  unne lange dunne boum (Maastricht), piezel: WBD/WLD  pie.zəl (Maastricht) Een lange dunne boom (zwiemel). [N 82 (1981)] III-4-3
lange dunne tak bonengard: boenegeert (Maastricht), gard: geert (Maastricht), eigen spellingsysteem  gaert (Maastricht), Endepols  geert (Maastricht, ... ), WBD/WLD  gee.rt (Maastricht), WLD  geert (Maastricht), lange dunne tak: Endepols  unne lange dunne tak (Maastricht), takje: WLD  tèkskə (Maastricht) Een lange dunne tak (geert) [N 82 (1981)] III-4-3
lange neus kokkel: kokkel (Maastricht), kókəl (Maastricht), lange kokkel: n lang kökkel (Maastricht), lange neus: lang nĕŭs (Maastricht), ən lang neus (Maastricht), puntneus: puntneus (Maastricht), tuitel: tuitel (Maastricht) een lange neus [ZND 39 (1942)] || neus, Een lange ~ (fokker, domphoren, vonk). [N 84 (1981)] III-1-1
lange onderbroek? lange onderbroek: lang onderbrook (Maastricht), lang oonderbrook (Maastricht, ... ), onderbroek: oonderbrook (Maastricht, ... ) Lange onderbroek voor mannen. [DC 62 (1987)] || onderbroek, lange ~ [N 25 (1964)] III-1-3
lange overjas jagersjas: jagersjas (Maastricht) overjas, lange ~, dik en warm [euverpalto, palzeer, jaager] [N 23 (1964)] III-1-3
lange tijd doorgaan: doorgoon (Maastricht), eeuwigheid: iewigheid (Maastricht), lange tijd: langen tied (Maastricht), langən tied (Maastricht), langere tijd: langərə tied (Maastricht), tijd: ənə tĭĕt (Maastricht), toer: toer (Maastricht, ... ), tōēr (Maastricht) een lange tijdsruimte [toer] [N 91 (1982)] III-4-4
lange, dunne tak dunne tak: dunne tak (Maastricht), takje: tekske (Maastricht) dunne tak [DC 35 (1963)] III-4-3
langen langen: Geven. Vooral bij kaartspel.  lange (Maastricht) Is bij u een werkwoord langen bekend? Schrijf de juiste betekenis tussen haakjes achter de dialectuitspraak (geven, nemen, overreiken enz.). [ZND 37 (1941)] III-1-2