| 31546 |
schraapstaal |
kontenkratser:
kōntǝkrɛtsǝr (Q095p Maastricht),
krabmes:
krapmɛts (Q095p Maastricht)
|
Klein, stalen blad, drie- of vierhoekig van vorm en met scherpe kanten, dat dient om hout glad te maken. Het schraapstaal wordt door verschillende houtbewerkende beroepen gebruikt. De kuiper werkt er bijvoorbeeld de buitenkant van het vat glad mee af. Zie ook het lemma ɛde buitenwand gladschavenɛ in de paragraaf over de vaktaal van de kuiper.' [N E, 45a; N G, 12; N 53, 151a; A 32, 3b; monogr.]
II-12
|
| 18133 |
schram |
krets:
krets (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
kréts (Q095p Maastricht),
schram:
sjraom (Q095p Maastricht),
sjriem (Q095p Maastricht),
schrammetje:
sjremke (Q095p Maastricht)
|
Schram: streepvormige, zeer ondiepe verwonding van de bovenhuid (kras, schram, krab). [N 84 (1981)] || Wond: letsel, kwetsuur (blessure, wats, gorre). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 18136 |
schrammen |
kretsen:
gekrets (Q095p Maastricht),
kretse (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
krétsə (Q095p Maastricht),
schrammen:
gesjramp (Q095p Maastricht),
sjramme (Q095p Maastricht),
sjrieme (Q095p Maastricht)
|
Schrammen: de bovenhuid zeer licht openrijten (schrammen, krassen, skrassen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 20789 |
schransen |
schransen:
sjranse (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
vreten:
vrete (Q095p Maastricht),
dee it neet, dee vrit zich stief vrete
vrete (Q095p Maastricht)
|
gulzig en veel eten (van mensen) || schransen || schrokken || vreten
III-2-3
|
| 17947 |
schrede |
gang:
gaank (Q095p Maastricht),
loop:
loap (Q095p Maastricht),
loupe (Q095p Maastricht),
löp (Q095p Maastricht),
pas:
pas (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
pasje:
peske (Q095p Maastricht),
schritt (du.):
sjrit (Q095p Maastricht),
stap:
stap (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
trede:
trèjjə (Q095p Maastricht),
voetstap:
vootstap (Q095p Maastricht)
|
een schrede (zover men ineens kan stappen) [ZND 42 (1943)] || Pas, stap: het plaatsen van de ene voet voor de andere bij het gaan (treden, tred, schrede, loop, stap). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 21368 |
schreeuwen |
hel keken:
hèl keeke (Q095p Maastricht),
keken:
keeke (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
keke (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
kēēkə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kēken (Q095p Maastricht),
kēkə (Q095p Maastricht),
kwaken:
kwaakə (Q095p Maastricht),
kwake (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kəwáákə (Q095p Maastricht),
schreeuwen:
sjriewe (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
sjriewə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
šriewe (Q095p Maastricht)
|
luid en doordringend roepen, schreeuwen [kweken, kwaken, keken, schreien, krijten, krijsen] [N 87 (1981)] || schreeuwen [ZND m]
III-3-1
|
| 19728 |
schrijftafel, bureau |
bureau:
buro (Q095p Maastricht),
Heer zit aon z¯ne buro
buro (Q095p Maastricht),
secretaire:
sekərtēͅr (Q095p Maastricht),
In d¯n hook van de kamer stónt ¯ne awwe sikkertaer mèt e paar groete laoje Heer zaot aan z¯ne sikkertaer
sikkertaer (Q095p Maastricht)
|
bureau || schrijfkast met schuine klep [N 56 (1973)] || schrijftafel
III-2-1
|
| 21768 |
schrijven |
schrijven:
sjrieve (Q095p Maastricht),
sjrīēve (Q095p Maastricht)
|
Noem het (dialect)woord voor: het "met een stift, pen, potlood, krijt enz. aanbrengen van letters of cijfers op papier of een ander vlak voorwerp"? [schrijven] [N 102 (1998)]
III-3-1
|
| 33816 |
schrikachtig |
schouw:
šǫu̯ (Q095p Maastricht)
|
Gezegd van schichtige, schuwe paarden, die angst hebben voor plotselinge geluiden en bewegingen. Zij slaan dan eventueel op hol, zodat zij streng aan de lijn gehouden dienen te worden. [JG 1a; N 8, 64j en 64k]
I-9
|
| 22449 |
schrikkeldag |
schrikkeldag:
sjrekəldāx (Q095p Maastricht),
sjrikkeldaag (Q095p Maastricht)
|
29 februari (in een schrikkeljaar). [N 88 (1982)] || Schrikkeldag: 29 februari.
III-3-2
|