e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L294p plaats=Neer

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
te veel zwermen kaalzwermen: kaalzwermen (Neer) Het te veel zwermen van een volk. Wanneer een volk te veel zwermt, verzwakt het. Elke zwerm is een splitsing en daardoor een verzwakking van het moedervolk. Wanneer een volk zo sterk achteruitgaat in bijental, dat het zich niet meer kan handhaven, heeft het zich doodgezwermd. [N 63, 39d] II-6
te zwaar in de rug te zwaar in de rug: tǝ zwār en dǝ rø̜k (Neer) Als men teveel vooraan in de kar laadt, kan het paard de kar moeilijker trekken, omdat door het gewicht van de lading de draagriem op de rug van het paard drukt, waardoor het paard snel vermoeid raakt. [N 17, 96 + 99] I-13
teek teek: bij schapen  téék (Neer), zwarte, een: zwet (Neer), bij varkens  zwer (Neer) teek [DC 30 (1958)] || teek, spinachtig diertje dat zich vastzet op de huid van mens en dier en zich voedt met bloed [N 26 (1964)] III-4-2
teelballen, testes bollen: bęl (Neer), kloten: klōǝtǝ (Neer) [JG 1b; N 8, 36, 37a, 37b, 37c en 38] I-9
teellid schacht: šaxt (Neer) Penis of roede. [JG 1a, 1b; N 8, 36, 37a en 37b] I-9
teelzak zak: zak (Neer) [JG 1a, 1b; N 8, 36, 37a, 37b en 38] I-9
tegen de bal schoppen schoppen: sjuppe (Neer), trappen: trappe (Neer) Tegen de bal schoppen in het voetbalspel [schoppen, trappen]. [N 88 (1982)] III-3-2
tegenvaller slag: sjlaag (Neer) een zwaar geldelijk verlies [krook] [N 89 (1982)] III-3-1
telen, verbouwen trekken: tręǝkǝ (Neer) Het voor gebruik tot ontwikkeling brengen van een gewas. Zie ook de meer specifieke lemma''s ''zaaien'' (2.1) en ''poten, planten'' in aflevering I.5. Voor twachten zie Rutten, Haspengouwsch Idioticon 239: "winnen van zaad". [N Q, 9; L 1 a-m; S 20; Wi 43; monogr.] I-4
teleurgesteld (worden) beteuterd: ps. invuller twijfelt over het antwoord!  betoeuterdj ? (Neer) in zijn verwachtingen bedrogen uitkomend, teleurgesteld [sneu, snul, bedonderd, beteuterd] [N 85 (1981)] III-1-4