e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Roosteren

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vink boekvink: bookvink (Roosteren), vink: eigen spelling; omgespeld  vēͅŋk (Roosteren) Hoe heet de vink? [DC 06 (1938)] || vink (15 overal bekend; man heeft roodachtige borst; witte strepen op vleugel en in staart; broedt in het hout; zeer veel op trek; kooivogel [N 09 (1961)] III-4-1
vlaai vlaai: flaaj (Roosteren) Vla, bekend cirkelvormig gebak met vulling (vlaoj, flaaj, tabbeschaas?) [N 16 (1962)] III-2-3
vlaai met deegdeksel toeslag: toeslaag (Roosteren) Vla met deksel van deeg (dekselvlaoj, slof, toeslaag?) [N 16 (1962)] III-2-3
vlaai met reepjes deeg vlaai met reepjes: flaaj mit repkes (Roosteren) Vla waarover kruislings reepjes van deeg zijn gelegd (lödderkesvlaa?) [N 16 (1962)] III-2-3
vlaaienvulling spijs: spies (Roosteren) Vruchtenmoes dat op de vla gesmeerd wordt (spijs?) [N 16 (1962)] III-2-3
vlaaischotel vlaaienschotel: vlaaiesjottel (Roosteren), vlaaischotel: flaaischó‧tel (Roosteren) schaal, plat, om een vlaai op te dienen [flaaischottel] [N 07 (1961)] || schotel; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] III-2-1
vlaamse gaai markolf: merkəf (Roosteren) Hoe heet de Vlaamsche gaai? [DC 06 (1938)] III-4-1
vlag vaan: vaan (Roosteren) vlag: Loopt Klaas voorop met de -? [DC 39 (1965)] III-3-1
vlees vlees: fleis (Roosteren) vlees [DC 03 (1934)] III-2-3
vleeskoe vleeskoe: vlęi̯sku (Roosteren), vlɛi̯sku (Roosteren) Koe die vlezig van bouw is. [N 3A, 149] I-11