| 25217 |
luchtx |
lucht:
loecht (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
lucht (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
luxt (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo)
|
lucht [ZND 01 (1922)], [ZND 04 (1924)]
III-4-4
|
| 19619 |
lucifer |
lucifertje:
lysifɛrkən (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo),
stekje:
stekske (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo)
|
lucifer [ZND 01 (1922)], [ZND 01 (1922)], [ZND 16 (1934)]
III-2-1
|
| 18918 |
lui |
lui:
ook materiaal znd 30, 41(hij is ook zo lui)
laaiə (K353p Tessenderlo),
laouəi (K353p Tessenderlo),
lōͅj (K353p Tessenderlo)
|
lui, traag [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 21346 |
lui (lieden) |
alleman:
alləman zit in ⁄t fölt um te mēən (K353p Tessenderlo),
lieden:
rijke liën (K353p Tessenderlo),
lui:
li: (K353p Tessenderlo),
mensen:
de menschen zen vandaog allemaol baoëten op ⁄t veld aon ⁄t meiën (K353p Tessenderlo),
maensn (K353p Tessenderlo),
rèke miensen (K353p Tessenderlo)
|
De mensen zijn vandaag alle buiten op het veld en maaien. Mensen of lieden of lui enz. [ZND 04 (1924)] || lui (lieden) [ZND 01 (1922)] || mensen [RND] || Rijke lieden [ZND 30 (1939)]
III-3-1
|
| 26319 |
luias |
luiwinde:
lǫwǝjwen (K353p Tessenderlo),
winde:
wen (K353p Tessenderlo)
|
De as waarop de luireep of luiketting gewonden wordt. Zie ook afb. 65. De as is in functie vergelijkbaar met de rol van het luiwerk in watermolens. Zie ook het lemma ɛrolɛ.' [N O, 25g; A 42A, 45]
II-3
|
| 18878 |
luid schreien |
schreeuwen:
ook materiaal znd 28, 53
schrieəvən (K353p Tessenderlo),
sxrīəvən (K353p Tessenderlo)
|
luid schreien, krijten [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 23217 |
luiden |
luiden:
de klok laaiən (K353p Tessenderlo),
de klok laauən (K353p Tessenderlo),
lōə (K353p Tessenderlo),
loͅən (K353p Tessenderlo)
|
De klok luiden. [ZND 30 (1939)] || Luiden. [ZND 01 (1922)], [ZND m]
III-3-3
|
| 23252 |
luiden voor de mis |
luiden:
t løͅt (K353p Tessenderlo),
luiden voor de mis:
het lət vər de mis (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo)
|
De klok luiden vóór de aanvang van de doordeweekse mis(sen). [N 96A (1989)] || Het luidt voor de mis. [ZND 30 (1939)]
III-3-3
|
| 23474 |
luiden voor een begrafenis |
bij de begrafenis luiden:
t løͅt bēͅ də bəgrōͅfənes (K353p Tessenderlo),
van de begrafenis luiden:
t løͅt van də bəgrōͅfənes (K353p Tessenderlo)
|
Het luiden bij de begrafenis [t loet tsóm jraaf?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 28969 |
luie of slordige naaister of kleermaker |
klosmie:
klosmī (K353p Tessenderlo)
|
Een naaister of kleermaker die met een te lange draad naait, werkt minder snel en slordiger dan met een draad van normale lengte. [N 62, 1g; N 59, 72]
II-7
|