| 21257 |
elektrische tram |
elektrieken tram:
elletrike lamp (P121p Ulbeek),
elektriekse tram:
elletriksche tram (P121p Ulbeek),
elektrische tram:
électrisschen tram (P121p Ulbeek)
|
Een electrische tram. [ZND 34 (1940)]
III-3-1
|
| 18829 |
ellende (lijden) |
armoede:
heeə ziet in de erreuwei (P121p Ulbeek),
ellende:
Heeə ziet in de ellende (P121p Ulbeek),
Hije ziet èn de ellende (P121p Ulbeek),
ich ben zik van ellende (P121p Ulbeek),
Ig bin zik van de ellende (P121p Ulbeek),
misere:
ich bən zik va misere (P121p Ulbeek),
miserie:
Hije ziet èn de miserie (P121p Ulbeek),
misre:
hiej zit in de misere (P121p Ulbeek),
ich ben zik van meseiəre (P121p Ulbeek)
|
Hij zit in de ellende. [ZND 35 (1941)] || Ik ben ziek van ellende. [ZND 35 (1941)]
III-1-4
|
| 19686 |
emmer |
tob:
toͅp (P121p Ulbeek, ...
P121p Ulbeek)
|
emmer [ZND 08 (1925)], [ZND 24 (1937)]
III-2-1
|
| 23263 |
engel |
engel:
innen eengel twie eengelen (P121p Ulbeek),
innen eengel twiee eengele (P121p Ulbeek),
nen ingel twie ingele (P121p Ulbeek)
|
Een engel, twee engelen. [ZND 34 (1940)]
III-3-3
|
| 24313 |
engerling, larve van de meikever |
engerling:
eingerlin(g) (P121p Ulbeek),
made:
moaw (P121p Ulbeek)
|
engerling, meikeverlarve [ZND 34 (1940)]
III-4-2
|
| 33605 |
enten |
greffelen:
greffele (P121p Ulbeek),
oculeren:
okuleren (P121p Ulbeek)
|
[ZND 34 (1940)]
I-7
|
| 28827 |
entre-deux |
entre-deux:
entre-deux (P121p Ulbeek),
kantje:
kɛntjǝ (P121p Ulbeek)
|
Kanten tussenzetsel in een gordijn, een schort, een kleed enz. [N 62, 81b; N 62, 81a; L 35, 5]
II-7
|
| 21204 |
envelop |
envelop (<fr.):
`n avelop (P121p Ulbeek)
|
een omslag (van een brief) [ZND 39 (1942)]
III-3-1
|
| 17985 |
epidemie |
ziekte die aanhalig is:
ōānhalig (P121p Ulbeek),
ziekte die besmettelijk is:
dij zikte is besmettelək (P121p Ulbeek)
|
die ziekte is besmettelijk [ZND 32 (1939)]
III-1-2
|