e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Urmond

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lap op een schoen lap: lap (Urmond) lap op een schoen, stukje leer waarmee het bovenleer wordt gerepareerd [N 24 (1964)] III-1-3
last, moeilijkheid opgaaf: opgaaf (Urmond) het moeilijk zijn [slameur, last] [N 85 (1981)] III-1-4
laster laster: lastər (Urmond) het schenden van iemands goede naam [achterpraat, achterklap, laster] [N 85 (1981)] III-1-4
lasteren bekopen: bəkoupən (Urmond) iemands goede naam schenden [labbekakken, insteken, bespreken, rabbelen, klapperen, commeren] [N 85 (1981)] III-1-4
lastig (werken) erg moeilijk: erg meujələk (Urmond), lastig: erg lèstig (Urmond), lestig (Urmond), zwaar: zwaor (Urmond) lastig [SGV (1914)] || niet zonder moeite of inspanning volbracht of afgedaan kunnend worden, niet gemakkelijk [difficiel, delicaat, ongemakkelijk, onklaar, zwaar moeilijk] [N 85 (1981)] III-1-4
lastig kind wars: (éé lang).  wéés (Urmond) een kind met een lastig karakter [nest, bernuizig kind, erg] [N 85 (1981)] III-1-4
lastig zijn klieren: klierən (Urmond), pesten: pestən (Urmond) tot last zijn, kwelling veroorzaken [vervelen, klieren, sarren, tergen, hengelen, kneuten, kneuteren, donderjagen, moesjanken,vernooien, verleden] [N 85 (1981)] III-1-4
lastigvallen hinderen: hinjərən (Urmond), storen: steurən (Urmond) iemand bij zijn werk storen of ophouden [plagen, steken, hinderen] [N 85 (1981)] III-3-1
laten laten: loate (Urmond) laten [SGV (1914)] III-1-2
lawaai maken leven maken: léévə makən (Urmond) lawaai, herrie maken [laweiten, laweit maken, gellen] [N 91 (1982)] III-4-4