e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vaals

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schommel schokkel: eŋə šŏkəl (Vaals), žokkel (Vaals, ... ), het touw heet koo-et (het e is een schwa)  žokkəl (Vaals), turnrek: ook wel", naast sjokkel  toe.ərnräk (Vaals), soms  toe-ərn räk (Vaals) Een schommel (Fr. balancoire). [ZND B1 (1940sq)] || Hoe noemt men het hier afgebeelde kinderspeelgoed, bestaande uit een touw dat, aan een balk of een boom tak gebonden, in een bocht naar beneden hangt, waarin kinderen graag heen en weer zweven? [DC 19 (1951)] || Schommel. || Soms is in de bocht van het touw een plankje of een bak bevestigd, waarop of waarin het kind zit. Noemt men deze vorm van het speelgoed misschien met een andere naam als de onder a getekende? [DC 19 (1951)] III-3-2
school school: šuəl (Vaals) school [RND] III-3-1
schoolcijfer punt: punkt (Vaals), punt (Vaals) cijfer; Op een schoolrapport krijgt men voor verschillende vakken (een) .... [DC 48 (1973)] III-3-1
schoolkinderen schoolkinderen: ṣu.əlkɛ.iŋər (Vaals) schoolkinderen [RND] III-3-1
schoolrapport zeugnis (du.): mar.: Zeugnis?  tsuuzjnəs (Vaals) schoolrapport; Kent u een ander woord voor ....... [DC 48 (1973)] III-3-1
schoondochter zwegerdochter: schwejerdoëter (Vaals), schwejerdōēter (Vaals) schoondochter [DC 05 (1937)] III-2-2
schoonmoeder zwegermoeder: schwejermodder (Vaals, ... ) schoonmoeder [DC 05 (1937)] III-2-2
schoonouders zwegerouderen: schwejereldere (Vaals, ... ) schoonouders [DC 05 (1937)] III-2-2
schoonvader zwegervader: schwejervadder (Vaals, ... ) schoonvader [DC 05 (1937)] III-2-2
schoonzoon zwegerzoon: schwejersohn (Vaals, ... ) schoonzoon [DC 05 (1937)] III-2-2