| 18174 |
knellen, gezegd van schoenen |
pitsen:
pitsche (Q222p Vaals)
|
drukken en daardoor pijn veroorzaken, gezegd van schoenen die te klein zijn [knellen, klemmen, drukken] [N 86 (1981)]
III-1-3
|
| 24186 |
kneu |
vlasvink:
flaasvink (Q222p Vaals)
|
Hoe heet de kneu? [DC 06 (1938)]
III-4-1
|
| 17677 |
knie |
knie:
knei (Q222p Vaals),
knej (Q222p Vaals),
knéj (Q222p Vaals),
knɛ.i (Q222p Vaals)
|
[ZND B1 (1940sq)]knie [DC 01 (1931)], [RND]
III-1-1
|
| 17678 |
knieholte |
hees:
hiese (Q222p Vaals),
hèsse (Q222p Vaals)
|
knieholte [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
| 18874 |
kniezen |
zelf bedauern (du.):
zelf bedoere (Q222p Vaals)
|
een knagend verdriet hebben en zichzelf daarvoor als ongelukkig beklagen [treuren, kniezen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 17920 |
knijpen |
knijpen:
kniefe (Q222p Vaals),
kniepe (Q222p Vaals)
|
Knellen: stijf drukken zodat daardoor een striem ontstaat (knellen, knijpen, duwen, wringen, klemmen). [N 84 (1981)] || Knijpen: vel of vlees met de vingers samenknijpen; drukken (nijpen, knijpen, pitsen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 22363 |
knikker |
frankel:
Das für Kerkrade belegte frankef ist wohl als Kontamination von benachbartem huuf und frank zu erklären, während frankel eine im Rheinland und Limburg (Simpelveld, Schaesberg, Waubach, Rimburg, Eigelshoven, Vaals) vielfach vorkommende Diminutivform ist. Oder ist es unter Einfluss des marbel-Typus entstanden?
frankel (Q222p Vaals),
Zie Crompvoets, H. (1991), [De regionale toptiens van dialectwoorden en -begrippen.]: Limburg. In: H. Crompvoets en A. Dams (red.), Kroesels op de bozzem. Het Dialectenboek. Waalre: Stichting Nederlandse Dialecten, blz. 122-136 [blz. 125].
frangkel (Q222p Vaals),
knipfrank:
eŋə knipfrāŋk (Q222p Vaals)
|
Een knikker. [ZND B1 (1940sq)] || knikker [SND (1991)] || Murmel.
III-3-2
|
| 22364 |
knikkerkuiltje |
kuil:
koel (Q222p Vaals),
kuiltje:
uu kort
kuulžə (Q222p Vaals),
Verkleinwoord van koele.
kuulžə (Q222p Vaals)
|
Een holletje in de grond, door de kinderen gebruikt bij het knikkeren? [DC 21 (1952)]
III-3-2
|
| 17784 |
knipogen |
knipoogje (zn.):
knip eusje (Q222p Vaals)
|
Knipogen: een oog even sluiten en weer openen, als teken van verstandhouding (knipogen, pinken). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 19316 |
knoeier |
hoddel:
hoddel (Q222p Vaals)
|
iemand die zijn werk steeds verwaarloost [hordserd] [N 85 (1981)]
III-1-4
|