19700 |
beddenplank |
beddenplank:
Maene hit al menneg âld wief betoept, zij mende án ur koont te krabbe, már zij zaat án de beddeplaank: men moet het zeker weten
bed(de)plaank (L244a Veulen)
|
bedplank
III-2-1
|
19550 |
beddenwarmer |
bedkruik:
bedkroek (L244a Veulen),
petrus-johannesje:
\'t Petrenneske mit nor bed neme
petrenneske (L244a Veulen),
warmwaterkruik:
waermwaterkroek (L244a Veulen)
|
verwarmde kruik of steen || warmwaterkruik
III-2-1
|
18965 |
bedriegen |
bedriegen:
bedrīēge (L244a Veulen),
beschijten:
beschiete (L244a Veulen),
betoepen:
betoepe (L244a Veulen),
bezeiken:
bezaeke (L244a Veulen)
|
bedonderen, belazeren, bedriegen || bedriegen || bedriegen, belazeren || belazeren, bedonderen, bedriegen
III-1-4
|
18825 |
bedroefd |
droevig:
drūveg (L244a Veulen)
|
droevig, treurig
III-1-4
|
19471 |
bedsprei |
overdeken:
aoverdeke (L244a Veulen, ...
L244a Veulen),
stikdeken:
stikdeke (L244a Veulen, ...
L244a Veulen)
|
gewatteerde deken/sprei || gewatteerde gestikte deken || sprei
III-2-1
|
19140 |
beestachtig persoon; beestachtig |
beest:
bieëst (L244a Veulen),
beestachtig:
bieëstaechtig (L244a Veulen)
|
beestachtig || laag, gemeen, niet te vertrouwen persoon
III-1-4
|
20487 |
beet, hap |
beet:
biet (L244a Veulen),
Dn hoond haaj dn di‰f go‰d gebete en bezörgde m ennen flinke bieët ien t bieën
bieët (L244a Veulen),
ennen goejen biet r an hebbe
biet (L244a Veulen),
Nimt már enne goejen bieët van dén lekkeren áppel
bieët (L244a Veulen),
houw:
haaw (L244a Veulen),
biet már enne flinken haaw uut dn áppel
haaw (L244a Veulen)
|
beet || hap
III-2-3
|
18993 |
begeerte |
begeerte:
begért (L244a Veulen)
|
begeerte
III-1-4
|
18997 |
begerig |
begerig:
begérreg (L244a Veulen)
|
begerig, hebzuchtig
III-1-4
|
18807 |
begrijpen |
begrijpen:
begriepe (L244a Veulen),
verstaan:
verstaon (L244a Veulen)
|
begrijpen || begrijpen, beseffen
III-1-4
|