20614 |
honger hebben |
fanes haan:
fanus haon (Q113c Vrusschemig)
|
honger hebben [schrok hebbe] [N 10 (1961)]
III-2-3
|
20623 |
hongerig |
hongerig:
höngerig (Q113c Vrusschemig)
|
hongerig [greeg] [N 10 (1961)]
III-2-3
|
17570 |
hoofd |
kop:
kòp (Q113c Vrusschemig)
|
hoofd [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
17571 |
hoofd (spotnamen) |
bolles:
bùlləs (Q113c Vrusschemig),
wat inne bulles
bulles (Q113c Vrusschemig),
knots:
wat inne knutsch
knutsch (Q113c Vrusschemig),
kopzes:
kopzes (Q113c Vrusschemig),
vat:
wat inne vaat
vaat (Q113c Vrusschemig)
|
[N 10 (1961)]hoofd [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
22164 |
hooi |
hooi:
hø̜i̯ (Q113c Vrusschemig)
|
Gemaaid en op het veld drogend of gedroogd gras. In de klankkaart is de klankkleur (eerst velair, dan palataal) en de lengte van de klinker aangegeven; korte klinkers hebben een toevoeging aan het symbool. De aan- en afwezigheid van de j-klank is niet in kaart gebracht, maar uit de varianten in het lemma zelf af te lezen; per aangegeven klankkleur en lengte staan steeds de diftongen vooraan. Wanneer er meer dan één variant voor een plaats was opgegeven, is bij voorkeur het materiaal van de mondelinge enquêtes in kaart gebracht. [N 7, 58; N 14, 88b en 128a; JG 1a, 1b; A 10, 17 en 20; A 16, 1-4; L 1 a-m; L 27, 17; L 34, 70; L 38, 35-36; RND 122; Wi 52; S 14; R (s]
I-3
|
32949 |
hooi binnenhalen |
invaren:
envārǝ (Q113c Vrusschemig)
|
De algemene benaming voor het vervoeren van het hooi, van het veld waar het is gemaaid en gedroogd, naar de boerderij waar het zal worden opgeslagen als wintervoer. Het voorwerp van de overgankelijke werkwoorden is steeds: hooi. [N 14, 117; A 10, 17; A 16, 4b; L 38, 35; Lu 2, 34 II add.; monogr.]
I-3
|
22183 |
houtduif |
houtduif:
hootdoëf (Q113c Vrusschemig)
|
houtduif (41 grootste en bekendste van het stel; wit aan nek en vleugels; broedt overal in bossen en tegenwoordig ook in dorp en stad; vaak in grote troepen [N 09 (1961)]
III-4-1
|
17565 |
huid |
huid:
hōēt (Q113c Vrusschemig)
|
huid [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
18049 |
huidschilfers |
schilfers:
schilfere op de hoëd (Q113c Vrusschemig)
|
schilfers op de huid [blusters] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
24172 |
huismus, mus |
mus:
musj (Q113c Vrusschemig)
|
huismus (14,5 overal bij de mensen door ieder gekend; wijfje geheel bruin [N 09 (1961)]
III-4-1
|