33795 |
vagina, geslachtsorgaan van de merrie |
fluit:
flø̄t (K361p Zolder),
vazel:
vǭ.zǝl (K361p Zolder)
|
Het uitwendig zichtbare geslachtsdeel. [JG 1a, 1b; N 8, 35, 39b en 40]
I-9
|
27567 |
vakbond |
syndicaat:
sendǝk˙āt (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Zwartberg])
|
Vereniging van werknemers. Men kende een katholieke en een socialistische vakbond. [N 95, 982; N 95, 982 add.]
II-5
|
17822 |
vallen |
vallen:
vallen (K361p Zolder, ...
K361p Zolder)
|
vallen [ZND 46 (1946)]
III-1-2
|
22333 |
vals spel |
broddes:
bróddes (K361p Zolder),
foetelderij:
foetelderei (K361p Zolder),
foetelspel:
foetelspee.l (K361p Zolder),
gebrod:
zoe e gebród, ich spee.l nemie (K361p Zolder),
Pejoratiever dan et bródde.
gebrót (K361p Zolder),
gefoetel:
gefoetel (K361p Zolder, ...
K361p Zolder)
|
Geknoei, het foezelen, het valsspelen (bij het kaarten enz.). || Het oneerlijk zijn in het spel. || Het valsspelen (bij het kaarten, spelletjes). || oneerlijk spel, het valsspelen [hernij, aarzak, haarzakkerij, aaszakkerij] [N 112 (2006)] || Spel waarin bedrog gepleegd wordt.
III-3-2
|
23104 |
vals spel bij het kaarten |
gekonterfoelie:
Sub kó.nterfôê.zie: Zoe e -, ich dôê.n nemie mee.
gekó.nterfôê.lie (K361p Zolder),
konterfoelie:
Sub kó.nterfôê.zie: Zoe e -, ich dôê.n nemie mee.
kó.nterfôê.lie (K361p Zolder),
konterfoezie:
Zoe e -, ich dôê.n nemie mee.
kó.nterfôê.zie (K361p Zolder)
|
Gekonkel, bedrog (o.a. bij kaartspel).
III-3-2
|
22331 |
vals spelen |
brodden:
bródde (K361p Zolder),
Hië m`ot kunne bródde bè de kao.rt, vgl. VD brodden*: knoeien, broddelen.
bródde (K361p Zolder),
foetelen:
foetele (K361p Zolder),
Vgl. Luiker Waals foûtler.
foetele (K361p Zolder)
|
Bedrog plegen, vooral bij het spel oneerlijk spelen, iets wegmoffelen. || Oneerlijk spelen. || vals, oneerlijk spelen [stachelen, foetelen, entelen, peuteren, krummelen, onnemen, haarzakken] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
29067 |
vals splitje |
sous-patte:
sǝpat (K361p Zolder),
vals slipje:
vals sløpkǝ (K361p Zolder)
|
Vals plooitje onder aan de mouw van het colbert. [N 59, 131b]
II-7
|
29036 |
valse glans |
glans:
gla.ns (K361p Zolder)
|
Valse glans, door persen ontstaan. [N 59, 80b]
II-7
|
22332 |
valsspeler |
brod:
Bij bródde.
brót (K361p Zolder),
brodder:
bródder (K361p Zolder),
Syn. brótsák.
bródder (K361p Zolder),
brodkont:
Sub brót: (Bij bródde.) Syn. brótsert, brótkó.nt.
brótkó.nt (K361p Zolder),
brodserd:
Sub brót: (Bij bródde.) Syn. brótsert, brótkó.nt.
brótsert (K361p Zolder),
brodzak:
Z. bródder.
brótsák (K361p Zolder),
foetel:
Niet pej. Ongunstiger syn. brót.
foetel (K361p Zolder),
foetelaar:
foeteliër (K361p Zolder)
|
iemand die altijd vals speelt [aarzak, haarzak, aaszak] [N 112 (2006)] || Man die oneerlijk speelt, vooral bij het kaarten. || Oneerlijke speler, sjoemelaar. || Valse, oneerlijke speelster. || Valsspeler. || Vrouw die niet volgens de regels speelt bij spelletjes (vooral kaarten).
III-3-2
|
34497 |
van de leg afraken |
uitscheiden:
ōtsxēn (K361p Zolder)
|
[N 19, 50b; N 19, Q 111 add.; monogr.]
I-12
|