| 21323 |
gierig |
beestig:
bèjstig (Q021p Geleen),
bèjstig zeen (Q021p Geleen),
begeerlijk:
begaerlik (L431p Dieteren),
begèrlich (Q035p Brunssum),
begèrlik (Q035p Brunssum),
begêrlik (L429p Guttecoven, ...
L291p Helden/Everlo,
Q033p Oirsbeek,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
L432p Susteren),
bogèrlik (L382p Montfort),
hebzuchtig
begierlik (Q113p Heerlen),
Opm. een gierigaard = eine hautvas, eine höb gek.
begêrluk (L430p Einighausen),
begerig:
begerrig (L266p Sevenum, ...
L215a Wellerlooi),
begèrig (L213p Well),
bijscharrig:
bīscha‧reX (Q001p Zonhoven),
diep:
[sic, RK]
dīp (P186p Gelinden),
een slaaf van het geld zijn:
Opm. toegift.
dèë is inne schlaaf van ’t geld (Q113p Heerlen),
eng:
ing (L267p Maasbree),
[sic, RK]
ing (L215p Blitterswijck),
erg:
erg (L318b Tungelroy),
erreg (Q078p Wellen, ...
Q078p Wellen),
eͅrX (Q160p Bommershoven),
eͅrəX (Q158p Riksingen),
(erg = gierig).
erg (L318b Tungelroy),
fel:
əs zu fɛl (P183p Mielen-boven-Aalst),
geizig (du.):
Van Dale (ND): gierig (inhalig, vrekkig), geizig.
geitsig (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber),
gietsich (L329a Kapel-in-t-Zand),
gietsig (Q202p Eys, ...
Q110p Heek,
Q117b Rimburg,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld,
L331p Swalmen),
gietzig (Q113p Heerlen, ...
L296p Steyl),
gitseX (Q253p Montzen),
gitsig (Q103p Berg-en-Terblijt),
gītsig (Q101p Valkenburg),
gĭĕt-tsig (Q208p Vijlen),
gĭĕtsich (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
jietsiech (Q121p Kerkrade),
giepig:
[sic, RK]
gipeX (Q253p Montzen),
gipəX (Q284p Eupen),
gier:
geer (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick,
L360p Bree,
L419p Elen,
L320a Ell,
L249p Grubbenvorst,
L291p Helden/Everlo,
L246p Horst,
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L245p Meterik,
L294p Neer,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
geër (L267p Maasbree),
geër zien (L267p Maasbree),
gēēr (L250p Arcen, ...
L267p Maasbree,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L268p Velden),
gēr (L417p As, ...
L359p Beek (bij Bree),
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L421p Dilsen,
L419p Elen,
L363p Ellikom,
L360a Gerdingen,
L366p Gruitrode,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L364p Meeuwen,
L319p Molenbeersel,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
L420p Rotem,
L423p Stokkem,
L361p Tongerlo,
L365p Wijshagen),
gier (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
L333p Asenray/Maalbroek,
L300p Beesel,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L215p Blitterswijck,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L381p Echt/Gebroek,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L244b Griendtsveen,
Q203p Gulpen,
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
Q096b Itteren,
L298p Kessel,
Q104a Limmel,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q187p Sint-Pieter,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
L210p Venray,
L289p Weert),
gier zin (L299p Reuver),
giere (L434a Broeksittard),
gierzien (L216p Oirlo),
gir (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
giêr (L325p Horn),
gīēr (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht,
L209p Merselo,
L246a Swolgen,
L271p Venlo),
gīr (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
Q160p Bommershoven,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
Q010p Opgrimbie,
L290p Panningen,
L355p Peer),
gèèr (L364p Meeuwen),
Xīr (Q095p Maastricht),
((gierigaard is gierebas) een gierigaard wordt wel eens door de kinderen gescholden met; gierebas; mèt de kop in de kas)(.
gier (L378p Stevensweert),
(ie, lang).
gīēr (L271p Venlo),
Opm. bijv. zôô gier ´s ei verke.
gier (L327p Beegden),
ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.
geeër (L266p Sevenum),
gieretig:
garrətəch (Q207p Epen),
gierig:
es zoe gierig (P174p Velm),
geerig (L417p As, ...
Q021p Geleen,
Q196p Mheer,
L368p Neeroeteren),
geirig (Q029p Bingelrade),
gereX (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
geøi}rig (Q002p Hasselt),
gēērich (L372p Maaseik),
gēērig (L250p Arcen),
gi[ə}reͅX (Q001p Zonhoven),
gier zeen (L289p Weert),
gierich (P055p Kermt, ...
L299p Reuver),
gierig (L269p Blerick, ...
Q096a Borgharen,
L428p Born,
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q198p Eijsden,
Q202p Eys,
L380p Genooi/Ohé,
Q018p Geulle,
L320c Haler,
Q105p Heer,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L165p Heijen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q096b Itteren,
P219p Jeuk,
L379p Laak,
K317p Leopoldsburg,
L211p Leunen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q253p Montzen,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
K315p Oostham,
K315p Oostham,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q168p s-Herenelderen,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
Q080p Vliermaal,
Q201p Wijlre,
Q001p Zonhoven),
gierig leven (P219p Jeuk),
gierig zeen (L374p Thorn),
gierig zien (Q086p Eigenbilzen, ...
Q095p Maastricht),
gierig zijn (K317p Leopoldsburg),
gierige (Q118p Schaesberg),
gireX (L286p Hamont),
girig (L191p Afferden, ...
P047p Loksbergen),
giriX (P186p Gelinden, ...
P188p Hoepertingen,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
girrig (L248p Lottum),
girriX (P176p Sint-Truiden),
girəg (P047p Loksbergen),
girəX (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P050p Herk-de-Stad,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
gīērich (L432p Susteren),
gīērig (Q117p Nieuwenhagen, ...
L271p Venlo),
gīreX (K358p Beringen),
gīreͅrX (Q083p Bilzen),
gīrĭg (Q003p Genk),
gīrəX (K357p Paal, ...
Q012p Rekem),
gĭĕrig (L417p As),
gĭĕrrig (L164p Gennep, ...
L164p Gennep),
gi‧riX (P192p Voort),
gèreX (P176p Sint-Truiden),
gîêrich (Q207p Epen),
g‧eerich (L320b Kelpen),
g‧iərex (Q202p Eys),
hi es su girich (P186p Gelinden),
hij is girrig (K353p Tessenderlo),
groen:
green (L417p As),
greun (Q113p Heerlen, ...
L298a Kesseleik),
greun zin (L298a Kesseleik),
(in negatieve zin).
green (L417p As),
hol:
haol (Q018p Geulle, ...
Q020p Sittard),
hi es su hūel (P186p Gelinden),
huel (P186p Gelinden),
houvast:
Van Dale: houvast, 4. in de uitdr. van houvast zijn, niet gaarne geven; vand. (gew.) ook als bn. houvast, gierig.
haafvast (K315p Oostham, ...
K315p Oostham),
hāvas (Q160p Bommershoven),
houvastig:
Van Dale: houvast, 4. in de uitdr. van houvast zijn, niet gaarne geven; vand. (gew.) ook als bn. houvast, gierig.
hāvastiX (P176p Sint-Truiden),
inhalig:
enhōͅleX (L286p Hamont),
knausig:
Van Dale (DN): knauserig, krenterig, gierig.
knauzige (Q202p Eys),
knoezig (Q113p Heerlen),
krenterig:
kréntərig (Q095p Maastricht),
kwansetig:
kwansetig (Q117a Waubach),
kwansetig zieë (Q117a Waubach),
nauw:
eͅr naū bī (L416p Opglabbeek),
naü (Q253p Montzen),
nej (Q111p Klimmen, ...
Q101p Valkenburg),
neu (Q253p Montzen),
nēj zien (Q095p Maastricht),
nĕj (Q105p Heer),
ne‧j (Q095p Maastricht),
nui (Q207p Epen, ...
Q203p Gulpen),
nuij (Q207p Epen, ...
Q204a Mechelen),
nuij-zieje (Q203p Gulpen),
nèj (Q027p Doenrade, ...
Q018p Geulle),
né.j (Q109p Hulsberg),
néj (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
nêîj (Q099p Meerssen),
nö:w (Q200p s-Gravenvoeren),
nø͂ͅ.i̯ (Q202p Eys, ...
Q202p Eys),
ps. omgespeld volgens Frings.
nɛ̄j (Q110p Heek),
nauw en wijs:
hēͅ es na en wijēͅs (Q167p Koninksem),
nauw gesteken:
hé is na gestéken (L414p Houthalen),
nauwlig:
[sic, RK]
nøͅy.ləX (Q284p Eupen),
op de cent uit zijn:
Opm. toegift.
dèë is oet op der cent (Q113p Heerlen),
op de centen zitten:
Opm. toegift.
dèë zit ōp de cente (Q113p Heerlen),
pezerikachtig:
peezerikächtig (L217p Meerlo),
pinachtig:
pinechtig (L215p Blitterswijck),
pinnerig:
pinnerig (L360p Bree),
pinnig:
pinnag (L245b Tienray),
pinnich (L265p Meijel),
pinnig (Q035p Brunssum, ...
Q027p Doenrade,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L271p Venlo),
pinnə (L416p Opglabbeek),
pinəg (P047p Loksbergen),
(in positieve zin).
pinnig (L417p As),
scherp:
scherp (Q007p Eisden, ...
K360p Heusden,
Q016p Lutterade),
schĕrp (Q105p Heer),
sjerp (Q027p Doenrade, ...
Q110p Heek,
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
Q022p Munstergeleen,
Q032p Schinnen,
Q101p Valkenburg),
sjerəp (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
šcheͅrp (Q102p Amby),
schraapachtig:
sjraapechtig (L294p Neer),
schrabberig:
sjràbbərich (Q113p Heerlen),
schraperig:
schraperig (L364p Meeuwen),
sjraaperig (L294p Neer),
šrāpəreX (Q095p Maastricht),
varkensachtig:
verkesechtig (L318b Tungelroy),
verkesegtig (L387p Posterholt),
verrekesechtig (L289p Weert),
vèrkesechtich (L331p Swalmen),
(in ongunstige zin).
verkesechtig (L330p Herten (bij Roermond)),
varkenserij:
ps. stoottoon.
vérkesser‧ie (L332p Maasniel),
vrekkig:
vrekkig (L417p As, ...
L246p Horst,
Q033p Oirsbeek),
vreͅkkiX (P176p Sint-Truiden),
(in negatieve zin).
vrekkig (L417p As),
zeikerig:
zeikerig (L266p Sevenum, ...
L210p Venray),
zeikərig (L328p Heel)
|
bewaren, niets opmaken, om zijn bezit te vergroten [sparen, muiken] [N 89 (1982)] || die is gierig [N 21 (1963)] || een sterke begeerte naar geld hebben [hebbig, gewarig, greeg (zijn)] [rijven] [N 89 (1982)] || gierig [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND 01u (1924)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || gierige handelswijze [N 21 (1963)] || Hij is zo spaarzaam (nauwziend, hij houdt het bijeen, en andere uidrukkingen met dezelfde betekenis). [ZND 07 (1924)] || hol, gierig || iemand die gierig is [pekel, kreng, priegel, vrek, nijperd, prengel, pin, priem, pezerik, schraperd, zeikerd] [N 89 (1982)], [N 89 (1982)] || op zijn geld zitten; nauwelijks iets uit willen geven [potten, ponken] [N 89 (1982)] || overdreven begerig naar geld zodat men op alles wil besparen [pinnig, zeikerig, pinnerig, gierig, gier] [N 89 (1982)] || van zijn bezit telkens een zo klein mogelijk gedeelte uitgevend om te sparen [zuinig, econoom, civiel, benauwd, kiem] [N 89 (1982)]
III-3-1
|