| 25107 |
bewolkte lucht |
betrokken hemel:
betrokken hiemel (P197p Heers),
betrokken hieməl (P197p Heers),
overtrokken hemel:
de hemel is overtrokken (P197p Heers),
zwarte lucht:
zwatte lauch (P197p Heers),
zwatte louch (P197p Heers)
|
bewolkt [ZND 32 (1939)] || Bewolkt. Hoe zegt men in uw dialect: de lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [ZND 49 (1958)]
III-4-4
|
| 19613 |
bezem |
bessem:
bɛsǝm (P197p Heers),
bezem:
beͅsəm (P197p Heers),
bɛsəm (P197p Heers, ...
P197p Heers,
P197p Heers,
P197p Heers)
|
bezem [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)], [ZND A1 (1940sq)], [ZND B1 (1940sq)] || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b]
I-4, III-2-1
|
| 19729 |
bezemsteel |
steel:
stīl (P197p Heers)
|
bezemsteel [RND]
III-2-1
|
| 21509 |
bezoeken |
bezoeken:
bezukken (P197p Heers),
een goede dag zeggen:
en goeien doag zegge (P197p Heers)
|
Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)]
III-3-1
|
| 17996 |
bibberen |
beven:
beivə (P197p Heers),
bibbelen:
bibbelen (P197p Heers),
bibbelle (P197p Heers)
|
beven (bibberen) [ZND B2 (1940sq)] || beven, bibberen [ZND 21 (1936)]
III-1-2
|
| 23200 |
bidden |
beden:
beeje (P197p Heers),
bijə (P197p Heers),
dji moet bijje (P197p Heers),
moet kort
djie-je moet bie-je (P197p Heers)
|
Bidden (in de kerk). [ZND B1 (1940sq)] || Bidden, beden, zich beden [bidde, bèèje, zich bèèje, zich bèëne?]. [N 96B (1989)] || Ge moet bidden (in de kerk). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 20450 |
bidprentje |
doodsbeeldje:
deudsbildje (P197p Heers),
doodsprentje:
deudsprentje (P197p Heers)
|
De dialectnaam van het bidprentje (doodsbeeldeke, rouwprentje, gedachtenis [ZND 43 (1943)] || een bidprentje, doodsprentje, gedachtenisprentje, tijdens de uitvaartdient uitgereikt, "beeldje"[doeëdetsiddel] [N 96D (1989)]
III-2-2
|
| 23980 |
biecht |
biecht:
biech (P197p Heers)
|
De biecht [biech]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23201 |
biechten (gaan) |
te biechte gaan:
te biechte goan (P197p Heers),
vi gonne te biechte (P197p Heers),
zich te biechte gaan:
ve goeone os te bie:chste (P197p Heers)
|
Biechten, te biecht gaan, biecht spreken [zich biechte]. [N 96D (1989)] || We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 23383 |
biechtstoel |
biechtstoel:
biegstoewl (P197p Heers)
|
De biechtstoel, het meestal houten optrekje waarin de priester biechthoort [biech(t)sjtool?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|