| 18296 |
bont als apart kledingstuk |
pels:
eene peels (P188p Hoepertingen),
enne pels (P188p Hoepertingen),
peͅls (P188p Hoepertingen)
|
bont, zachtharig dierenvel (das, vos, e.d.) als los kledingstuk [poes, pels, mansjel] [N 23 (1964)] || pels (door dames om de hals gedragen) [ZND 40 (1942)]
III-1-3
|
| 17877 |
bont en blauw slaan |
half dood houwen:
haləf dòut Xəhòut (P188p Hoepertingen),
nogal toedekken:
nogal toegedekt
nogal taowgədik (P188p Hoepertingen),
zo blauw als een lap houwen:
zoe blauw gehoot as enne lap (P188p Hoepertingen),
zwart en blauw houwen:
zwad in blòu (P188p Hoepertingen),
zwart houwen:
zwat gehôûwd (P188p Hoepertingen)
|
bont en blauw geslagen [RND] || ze hebben hem paars en blauw geslagen (de echte dialectische uitdrukking opgeven) [ZND 40 (1942)]
III-1-2
|
| 24125 |
bonte specht, specht |
specht:
spɛx (P188p Hoepertingen)
|
specht [ZND 07 (1924)]
III-4-1
|
| 18297 |
bontkraag |
pelsen col (fr.):
peͅlsə koͅl (P188p Hoepertingen)
|
kraag van bont [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18682 |
bontmantel |
pelsen mantel:
peͅlsə mantəl (P188p Hoepertingen)
|
bontmantel [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 22552 |
boog |
boog:
bu.uch (P188p Hoepertingen),
ene boehoch (P188p Hoepertingen)
|
boog [GTRP (1980-1995)], [RND]
III-3-2
|
| 24472 |
boom (alg.) |
boom:
bou̯m (P188p Hoepertingen)
|
boom [RND]
III-4-3
|
| 33511 |
boomgaard |
bogaard:
boͅəgət (P188p Hoepertingen),
buwgɛt (P188p Hoepertingen),
būu̯gət (P188p Hoepertingen)
|
boomgaard [ZND 01 (1922)]
I-7
|
| 24511 |
boomstronk |
gateind:
gatɛjng (P188p Hoepertingen)
|
boomstronk [ZND 07 (1924)]
III-4-3
|
| 22339 |
boomvruchten stelen |
gaan aan:
oan de (appele) goan (P188p Hoepertingen)
|
boomvruchten stelen [tuten, stropen, bogeren, buten, afsnatsen] [N 112 (2006)]
III-3-2
|