e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q121c plaats=Bleijerheide

Overzicht

Gevonden: 4871

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
aardappelrooier die ze uitdoet: dɛ̄ǝ zǝ ūsdēt (Bleijerheide) Degene die de aardappelen uitsteekt. De regelmatige voorvoegsels aardappel- en patatte- zijn weggelaten. [N 12, 22a; monogr.] I-5
aardappelsalade aardappelsalade: eëpelsjlaat (Bleijerheide) aardappelsalade III-2-3
aardappelstruik struik: štrux (Bleijerheide) Het geheel van de aardappelplant of aardappelbos: wortels, stengels. bladeren en bloemen. In het lemma en op de kaart is aangetekend waar zich de opvallende monoftong /u/ bevindt in struik, terwijl men een diftong of palatalisering zou verwachten; zie Stevens 1951, 249. Voor de fonetische documentatie van de typen aardappel en patat, zie het lemma Aardappel. [N 12, 5; JG 1a, 1b; A 23, 17c; Lu 1, 17c; monogr.] I-5
aardbei elber: el’ber (Bleijerheide), elberstruik: el’beresjtroech (Bleijerheide) aardbei || aardbeiplant I-7
aardbeienvlaai aardberenvladem: elbere-vlaam (Bleijerheide) Vla met vulling van aardbeien [N 16 (1962)] III-2-3
aarden aarden: a’de (Bleijerheide), zich schikken: iech koeët miech bij die vreeëm lü nit sjikke  sjik’ke, ziech (Bleijerheide), zich terechtvinden: Heë hat ziech jód tsereëtvónge in de nui hemet  tsereët’vinge, ziech (Bleijerheide) aarden || thuis raken, gewennen || wennen III-1-4
aardewerk aardewerk: äedewerk (Bleijerheide) aardewerk (eerdegoed, gleiwerk) [N 20 (zj)] III-2-1
aars vot: vǫt (Bleijerheide) [JG 1a, 1b; N 8, 13, 32.9 en 35] I-9
accu van petlamp accu: accu (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Zolder]) De accu van de petlamp die aan de gordel wordt bevestigd en door middel van een kabel met de petlamp is verbonden. [N 95, 252; monogr.] II-5
acculoog accusäure: akysǫjrǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), accuwater: akywasǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Eisden]) Het zuur waarmee de accu van de elektrische lampen is gevuld. [N 95, 254] II-5