| 21449 |
koopman |
handelaar:
(vie) koupmaen (Q095p Maastricht),
(viee-)koupman (L330p Herten (bij Roermond)),
kaopmaan (Q095p Maastricht),
kaopman (L386p Vlodrop),
kaupma.n (L320b Kelpen),
kaupmán (L271p Venlo),
koepman (L265p Meijel),
koopman (Q202p Eys, ...
L164p Gennep,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort),
koopmáán (Q207p Epen),
kopman (L217p Meerlo, ...
L216p Oirlo),
koupmaan (Q096b Itteren, ...
Q095p Maastricht),
koupman (L381p Echt/Gebroek, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L322p Haelen,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
L433p Nieuwstadt,
L299p Reuver,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
koupmanne (L294p Neer),
koupmannə (L300p Beesel),
kou‧pma‧n (L289p Weert),
koùpmán (L329p Roermond),
koüpmaan (Q193p Gronsveld),
kŏŏpmaan (Q196p Mheer),
kuipman (L360p Bree),
kòpman (L266p Sevenum),
kòpmàn (L266p Sevenum),
kòwpmàn (L417p As),
kópman (L265p Meijel),
kópmáán (Q095p Maastricht),
houder van slachtvee:
kǫu̯pman (Q156p Borgloon),
kǫu̯pmān (Q096d Smeermaas),
korte overjas:
kōpman (Q158p Riksingen),
kramer:
koupmaan (Q207p Epen),
meestal in onbeNULLige zaken
koopman (K357p Paal),
leurder:
koopman (Q203p Gulpen),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
enne kāūpman (Q098p Schimmert)
I-11, III-1-3, III-3-1
|
|