e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zorgen beredderen:   zorge (Posterholt), zorrege veur (Caberg), zurge dat ⁄t goed gut (Meerlo), zurrege (Maastricht), zörge (Eys), iets in acht nemen:   surge (Gulpen), zeͅjgə (Meeuwen), zorchə (Kapel-in-t-Zand), zurge (Meijel), zurrəgə (Maastricht), zèèrgə (Vlijtingen), zörge (Gronsveld, ... ), zörgə (Oirsbeek, ... ), zörgən (Urmond), zörrege (Amby, ... ), zörrigə (Maastricht), (positief).  zorgə (Beesel), kommervol (zijn): kommer:   zörg (Tungelroy), ps. Algemene note: Het omspellen van het Eksels dialect is misschien niet helemaal correct (geen spellingslijst daarvoor ik heb het bij benadering omgespeld!  zərix (Eksel), treuren:   zurch (Heerlerbaan/Kaumer), zurgch (Heerlerbaan/Kaumer), zorgen voor:   zorge (Maasbree), zörrege (Caberg, ... ) III-1-4