e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stalen muil stalen neuzen in mijnschoenen:   štoǝlǝ mul (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Laura, Julia]  [Domaniale]  [Julia]) II-5
stalen nazen stalen neuzen in mijnschoenen:   štoalǝ nāzǝ (Lutterade  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), štoǝlǝ nāzǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Domaniale]  [Domaniale]), štālǝ nāzǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), štǭlǝ nāzǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]  , ... [Willem-Sophia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), št˙oalǝ nā.zǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), (enk)  štoalǝ nās (Stein  [(Maurits)]   [Domaniale]), štǭlǝ nās (Thorn  [(Maurits)]   [Maurits]) II-5
stalen neuzen stalen neuzen in mijnschoenen:   stalen neuzen (Kerkrade  [(Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Laura, Julia]  [Wilhelmina]), štālǝ nø̄zǝ (Geleen  [(Maurits)]   [Maurits]), štǭlǝ nø̄zǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), (enk)  štālǝ nø̄s (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Emma, Maurits]), štǭlǝ nø̄s (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Emma]) II-5
stalen op gelijken (op):   sjtaalə op (Kapel-in-t-Zand), sjtale op (Haelen), staale op (Weert) III-4-4
stalen pennen schichten:   stǭlǝ pɛnǝ (Kaulille) II-3
stalen pin waarmee gestrikt wordt breinaald:   wee haait de stoele painne moe bij gestrikt jont (Mettekoven) III-1-3
stalen rij afschrijflat, rij:   štǫalǝ ręj (Kerkrade) II-11
stalen rol rol van de haverpletter:   stǭ.lǝ rǫl (Neeroeteren, ... ), štā.lǝ rǫ.l (Maastricht), (mv)  stǫǝlǝ rǫlǝ (Groot-Gelmen) II-3
stalen schaaf spookschaaf:   stǭlǝ sxāf (Ottersum), stalen schaaf:   štǭlǝ šāf (Reuver) II-12
stalen scheer handschaar:   stōlǝ sxēr (Bevingen) II-11