e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stad dorpskom:   da stad (Peer), stat (Maaseik), die van buiten zullen zeggen ig gui no de stad als ze in het centrum moeten zijn  stad (Hamont), stadsstraat  stad (Hamont), stad:   schtad (Amby, ... ), schtat (Horn, ... ), shtat (Banholt), sjtad (Asenray/Maalbroek, ... ), sjtat (Buggenum, ... ), sta.t (Sint-Huibrechts-Lille), stad (Arcen, ... ), start (Afferden), stat (Achel, ... ), štat (Amby, ... ), štāt (Slenaken), Opm. Duitse st.  stad (Montfort), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  schtad (Heer), stad (Stevensweert), ps. omgespeld volgens Frings.  sjtad (Eys) III-3-1
stadhuis gemeentehuis:   stadhous (Peer), statās (Sint-Truiden, ... ), stathaus (Hasselt, ... ), stathōs (Borgloon), statŭjs (Maaseik), gen letter zu grut ast stataas: hoegenaamd geen letter (In St.-Truiden gaat het stadhuis door als een machtig groot gebouw)  statās (Sint-Truiden) III-3-1
stadsdrek compost:   stats˱drɛk (Heugem, ... ) I-1
stadshemd overhemd met boord:   sjtadshimd (Eijsden) III-1-3
stadshuis gemeenteheide:   stadshoes (Maastricht) III-3-1
stadsmuur vest: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  sjtádsmōēër (Nieuwenhagen) III-3-1
stadsomroeper stadsomroeper:   sjtadsomreuper (Roermond), sjtatsomroopər (Roermond), stadsomroeper (Jeuk), stadsumrooper (Blerick), stadsŭmroper (Maastricht), stàtsumrōŏpər (Maastricht), ps. invuller twijfelt over dit antwoord (er staat een vraagteken erbij!).  sjtads-ômreuper (Herten (bij Roermond)) III-3-1
stadssecretaris gemeentesecretaris:   stads-sikkertaris (Maastricht) III-3-1
stadswal vest:   stadswal (Eksel) III-3-1
stadszwarbel gierzwaluw:   sjtèèdszjwarbel (Houthem), #NAME?  sjtaedszjwarbel (Houthem) III-4-1