e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
verfromseld (volt. deelw.) kreukel:   hiel verfrumseld (Maaseik) III-1-3
verfromselen aanhoudend bepoetelen:   verfrumsele (Echt/Gebroek), verfrommelen:   verfromselen (Helchteren) III-1-2
verfrongelen verfrommelen:   verfrongele (Bree), verfrunkelen (Ulbeek) III-1-2
verfronseld rot, van fruit: WBD / WLD  verfrônsəlt (Reuver) I-7
verfronselen kreukelen:   verfronselen (Bree), verfrunsele (Venlo), vərfruntsələ (Kapel-in-t-Zand), rotten:   verfrensele (Blerick), verfrunseld (Roermond, ... ), verfrunselt (Venlo), verfruntseld (Horst), oude spellingsysteem  verfreunselt (Meijel), Veldeke aangepast ook  verfrunsele (Tienray), Venlo e.o.  verfrunsele (Maasbree), WBD / WLD  verfrônsəlt (Reuver), WBD/WLD  verfrunsələ (Kapel in t Zand), WBD/WLD ó is even gesloten als oo  verfrónsele (As), WLD  verfrunsele (Sevenum, ... ), vərfrunsələ (Heel), ± WLD  verfronsele (Weert), verfrommelen:   verfro.nsele (Weert), verfronschelen (Mechelen-aan-de-Maas), verfronselen (Bocholt, ... ), verfronsjelen (Rotem), verfrunsële (Herten (bij Roermond)), verfruunsele (Tienray), verfrónsele (As), verfrùnsele (Sevenum, ... ), vərfrunsələ (Beesel), vərfrūnsjələ (Heerlen), verkwanselen: ps. omgespeld volgens Frings.  vərfronsələ (Spalbeek) III-1-2, III-1-3, III-2-3, III-3-1
verfronsen kreukelen:   verfronst (Zepperen), verfrommelen:   verfronse (Kaulille), verfronsen (Zutendaal) III-1-2, III-1-3
verfrooster roostertje:   vęrǝfrø̄stǝr (Diepenbeek), vęrǝfrø̄ǝstǝr (Herten), vɛrǝfrȳstǝr (Jeuk), vɛ̄rǝfrø̜̄stǝr (Ottersum) II-9
verfrotselen verfrommelen:   verfreutzelen (Sint-Truiden) III-1-2
verfrunseld rot, van fruit:   verfrunseld (Roermond, ... ), verfrunselt (Venlo), verfruntseld (Horst), oude spellingsysteem  verfreunselt (Meijel) I-7
verfrunselen rotten, van fruit:   verfrensele (Blerick), Veldeke aangepast ook  verfrunsele (Tienray), Venlo e.o.  verfrunsele (Maasbree), WBD/WLD  verfrunsələ (Kapel-in-t-Zand), WBD/WLD ó is even gesloten als oo  verfrónsele (As), WLD  verfrunsele (Sevenum, ... ), vərfrunsələ (Heel), ± WLD  verfronsele (Weert) I-7