e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vlees derven vlees derven:   vlees derven (Lommel), vleis derve (Ophoven), vleis derven (Heers), vleisderve (Mechelen-aan-de-Maas), vliejs derve (Jeuk), vliejəs dèrəvə (Loksbergen), vlèjs derve (Tongeren), vlès derven (Achel), vlées dervë (Hoeselt), Vléésderven (Eigenbilzen) III-3-3
vlees erindoen darmen met worstvlees vullen:   [vlees] ørēn dowǝn (Neerpelt) II-1
vlees hangen vlees conserveren:   vlɛǝs haŋǝn (Kaulille) II-1
vlees in het zuur stoofvlees, zuurvlees:   vleis in ’t zoor (Ittervoort), vleisj in ⁄t zoer (Sittard), Syst. WBD  vleis in het zoor (Baarlo), vleis in ’t zoor (Leuken), Syst. WBD Geldt niet alleen voor rundvlees (rindjsvleis) ook voor paardevlees (pèèrdsvleis).  vleis in ’t zoor (Neer) III-2-3
vlees inzouten inzouten:   vleis inzálte (Blerick), vleisj inzaute (Nieuwstadt) III-2-3
vlees met zuur stoofvlees, zuurvlees: (zuur).  fleisch mit zoer (Grevenbicht/Papenhoven) III-2-3
vlees ontberen vlees derven:   vlies ontbeëren (Hoensbroek) III-3-3
vlees pekelen inzouten:   vleisj peekele (Nieuwstadt) III-2-3
vlees zouten inzouten:   vleis zalte (Boekend) III-2-3
vleesbak hakbak:   vlēšbak (Schinveld), vlęjšbak (Rothem) II-1