e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
waterproof waterproof-schuurpapier:   wātǝrprōf (Heerlen, ... ), wātǝrprūf (Herten), wǭtǝrprōf (Tessenderlo) III-1-3, II-9
waterproof (eng.) vetleren schoen:   wātərprōf (Montzen)
waterproof-schuurpapier waterproof-schuurpapier:   watǝrpruf-šurpapīr (Meijel), wātǝrpruf-šūrpǝpīr (Klimmen), wātǝrprōf-šūrpapīr (Buchten, ... ), wātǝrprōf-šūrpǝpēr (Heel), wātǝrprōf-šūǝrpapīr (Gulpen), wātǝrprū.f-šū.rpapīr (Waubach), wǭtǝrprōf-sxūrpapīr (Ottersum) II-9
waterput waterput:   wai̯tərpøt (Halen), waterput (Afferden, ... ), waterpøͅt (Herten (bij Roermond), ... ), watərpøt (Meijel), wātərpeͅt (Hasselt, ... ), wātərpøət (Herten (bij Roermond)), wātərpø̄t (Baarlo), wātərpøͅt (Berg-aan-de-Maas, ... ), wātərpɛt (Gruitrode, ... ), wāətərpyət (Leopoldsburg), weͅtərpøt (Niel-bij-St.-Truiden), weͅtərpø̄t (Gingelom, ... ), woi̯tərpø̄t (Riksingen), wōtərpøt (Geistingen, ... ), wōͅtərpēͅt (Gelieren/Bret), wōͅtərpøt (Beverlo, ... ), wōͅtərpøͅt (Achel), wōͅətərpøt (Hamont, ... ), woͅtərpeͅt (Bilzen), woͅtərpøt (Achel), woͅʔərpøt (Kwaadmechelen), wɛtərpø̄i̯t (Borgloon) I-7
waterputs waterput:   wasərpøts (Bocholtz), wātərpøts (Eys) I-7
waterrad molenrad:   wātǝrrat (Bergen), wātǝrrā.t (Aldeneik, ... ), wātǝrrāt (Helden, ... ), wātǝrrǫǝt (Sint-Truiden), wętǝrrǭǝt (Lummen, ... ), wǫtǝrrǭ.t (Lauw, ... ), wǫǝtǝrrǭǝt (Alt-Hoeselt, ... ), wɛtǝrrǫǝt (Berlingen, ... ), wɛtǝrrǭǝt (Berbroek, ... ) II-3
waterrad met schupjes molenrad:   wātǝrrāt męt sxø̜pkǝs (Arcen) II-3
waterral waterral:   waaterral (Houthem, ... ), waterral (Houthem, ... ), watterral (Eksel), watəral (Maaseik), watərral (Meijel), wātəral (Kaulille), woͅu̯ətəral (Lommel), Frings  wōͅtəral (Gelieren/Bret) III-4-1
waterrand waterring van de mijt:   wātǝrraŋk (Berg, ... ), wętǝrra.ŋk (Diets-Heur), wǭ.tǝrra.ŋk (Houthalen), wǭtǝrrā.ŋk (Nerem) I-4
waterrat rat: waterrat  weͅtərrat (Gutshoven), restant zoogdieren:   waaterrat (Sittard), wo’ttërrat (Hoeselt), [Rattus norvegicus]  wô’ttërrat (Tongeren) III-4-2