e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
waterslei witte waterlelie: -  watersleij (Blerick) III-4-3
waterslijper strontvlieg:   watersjlieper (Vijlen) III-4-2
watersloot gegraven waterloop:   wātǝršlōu̯t (Houthem) I-8
watersloten waterlossing:   wɛtǝrslǭtǝ (Borgloon) II-4
watersluis maalsluis:   wātǝrslys (Neeroeteren), wendsluis:   wɛtǝrslǫws (Stevoort) II-3
watersneeuw natte sneeuw:   water sneej (Venray), wattersneiw (Meijel), smeltende sneeuw  waatersjniè (Doenrade), waatər sjnieə (Schinnen), wassər sjnei-j (Simpelveld), water sjniè (Doenrade), water sjnië (Klimmen), waterschnĕĕe (Ingber), waterschnie (Maastricht), waterschníe (Merkelbeek), watersjnieë (Geulle, ... ), watersjniēë (Hoensbroek), watersnee (Born, ... ), watersnee è (Buchten), watersnie (Caberg, ... ), watersnië (Beesel), watersnèèuw (Stein), watər-sjniïe (Schimmert), wāāterschēēh (Schimmert), wātersnie (Maastricht), wātersnīē (As), wà⁄ərsniəf (Kwaadmechelen), wáátersnīē (Weert), wáátər sjnèè (Schimmert), wáátərsjni-j (Heerlen), wáátərsjnîeə (Haelen, ... ), wáátərsnĭĕ (Maastricht), wóátər snīēj (Maastricht) III-4-4
watersnep watersnip:   (waater)snep (Nederweert), (woͅu̯ətər)snep (Lommel), waa.tersjnep (Boukoul, ... ), waatersjnep (Sittard), waatersjnèp (Brunssum, ... ), waatersnép (Weert), waotersnep (Gennep, ... ), waotersnēp (Ottersum), watersjneb (Limbricht), watersjnep (Gemmenich, ... ), watersnep (Buchten, ... ), watersnäp (Brunssum), watersnèp (Elen), wattersnep (Eksel), watərsnɛp (Meijel, ... ), wātərsneͅp (Kaulille), wātərsnɛp (Hasselt, ... ), wa͂.təršneͅ.p (Moresnet), wettersnep (Herk-de-Stad), woatersnep (Eigenbilzen, ... ), woatersnèp (Eigenbilzen, ... ), wottersnèp, —snip (Bilzen), wōͅətərsneͅp (Hamont), woͅətərsneͅp (Achel), doorgaans Frings, soms eigen spelling  wōͅʔərsneͅp (Kwaadmechelen), Frings  wōͅtərsnɛp (Gelieren/Bret), Frings, omgesp.  woͅu̯ətərsneͅp (Lommel), IPA, omgesp.  wātərsnɛp (Rekem), of alleen snep  wātərsneͅp (Kinrooi), vdBerg; omgesp.  woͅtərsnɛp (Sint-Truiden) III-4-1
watersnip watersnip:   watersnip (Maastricht, ... ), wottersnèp, —snip (Bilzen), wōͅtərsnøͅp (Tongeren), eigen spelling; omgespeld  wātərsnep (Roosteren), Frings  weͅtərsnøp (Borgloon, ... ), weͅtərsnøͅp (Diepenbeek), woͅtərsnøp (Beverst), IPA, omgesp.  woͅtərsnøp (Beverst) III-4-1
watersnot lopend snot: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ’t wottersnot (Bilzen) III-3-2
watersnuffel libel en waterjuffer:   watersnuffel (Tungelroy) III-4-2