24574 |
waterslei |
witte waterlelie:
-
watersleij (L269p Blerick)
III-4-3
|
|
24384 |
waterslijper |
strontvlieg:
watersjlieper (Q208p Vijlen)
III-4-2
|
|
33705 |
watersloot |
gegraven waterloop:
wātǝršlōu̯t (Q100p Houthem)
I-8
|
|
26809 |
watersloten |
waterlossing:
wɛtǝrslǭtǝ (Q156p Borgloon)
II-4
|
|
26366 |
watersluis |
maalsluis:
wātǝrslys (L368p Neeroeteren),
wendsluis:
wɛtǝrslǫws (P058p Stevoort)
II-3
|
|
25124 |
watersneeuw |
natte sneeuw:
water sneej (L210p Venray),
wattersneiw (L265p Meijel),
smeltende sneeuw
waatersjniè (Q027p Doenrade),
waatər sjnieə (Q032p Schinnen),
wassər sjnei-j (Q116p Simpelveld),
water sjniè (Q027p Doenrade),
water sjnië (Q111p Klimmen),
waterschnĕĕe (Q203b Ingber),
waterschnie (Q095p Maastricht),
waterschníe (Q034p Merkelbeek),
watersjnieë (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen)),
watersjniēë (Q039p Hoensbroek),
watersnee (L428p Born, ...
L382p Montfort),
watersnee è (L426p Buchten),
watersnie (Q095a Caberg, ...
Q105p Heer,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
watersnië (L300p Beesel),
watersnèèuw (Q015p Stein),
watər-sjniïe (Q098p Schimmert),
wāāterschēēh (Q098p Schimmert),
wātersnie (Q095p Maastricht),
wātersnīē (L417p As),
wà⁄ərsniəf (K314p Kwaadmechelen),
wáátersnīē (L289p Weert),
wáátər sjnèè (Q098p Schimmert),
wáátərsjni-j (Q113p Heerlen),
wáátərsjnîeə (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
wáátərsnĭĕ (Q095p Maastricht),
wóátər snīēj (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
24275 |
watersnep |
watersnip:
(waater)snep (L288p Nederweert),
(woͅu̯ətər)snep (K278p Lommel),
waa.tersjnep (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
waatersjnep (Q020p Sittard),
waatersjnèp (Q035p Brunssum, ...
Q255p Kelmis),
waatersnép (L289p Weert),
waotersnep (L164p Gennep, ...
L159a Middelaar,
Q198b Oost-Maarland),
waotersnēp (L163p Ottersum),
watersjneb (L434p Limbricht),
watersjnep (Q251p Gemmenich, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
L331p Swalmen,
Q014p Urmond),
watersnep (L426p Buchten, ...
L320a Ell,
L246p Horst,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q117b Rimburg,
L378p Stevensweert,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L210p Venray),
watersnäp (Q035p Brunssum),
watersnèp (L419p Elen),
wattersnep (L353p Eksel),
watərsnɛp (L265p Meijel, ...
L416p Opglabbeek),
wātərsneͅp (L316p Kaulille),
wātərsnɛp (Q002p Hasselt, ...
L414p Houthalen),
wa͂.təršneͅ.p (Q252p Moresnet),
wettersnep (P050p Herk-de-Stad),
woatersnep (Q086p Eigenbilzen, ...
K360p Heusden,
K360p Heusden,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
woatersnèp (Q086p Eigenbilzen, ...
Q093p Rosmeer),
wottersnèp, —snip (Q083p Bilzen),
wōͅətərsneͅp (L286p Hamont),
woͅətərsneͅp (L282p Achel),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
wōͅʔərsneͅp (K314p Kwaadmechelen),
Frings
wōͅtərsnɛp (Q004p Gelieren/Bret),
Frings, omgesp.
woͅu̯ətərsneͅp (K278p Lommel),
IPA, omgesp.
wātərsnɛp (Q012p Rekem),
of alleen snep
wātərsneͅp (L369p Kinrooi),
vdBerg; omgesp.
woͅtərsnɛp (P176p Sint-Truiden)
III-4-1
|
|
24275 |
watersnip |
watersnip:
watersnip (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo),
wottersnèp, —snip (Q083p Bilzen),
wōͅtərsnøͅp (Q162p Tongeren),
eigen spelling; omgespeld
wātərsnep (L373p Roosteren),
Frings
weͅtərsnøp (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
weͅtərsnøͅp (Q071p Diepenbeek),
woͅtərsnøp (Q072p Beverst),
IPA, omgesp.
woͅtərsnøp (Q072p Beverst)
III-4-1
|
|
22044 |
watersnot |
lopend snot:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’t wottersnot (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
24342 |
watersnuffel |
libel en waterjuffer:
watersnuffel (L318b Tungelroy)
III-4-2
|
|