| 18166 |
weer op zijn juste (fr.) |
weer genezen:
weer op ziene zjuste (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
weer op zijnen juste (L316p Kaulille)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn kilo |
weer genezen:
weer op zijnen kilo (L316p Kaulille)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn oud |
weer genezen:
wier op z`n āt (Q071p Diepenbeek),
wir op zen aad (Q002p Hasselt)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn oude traut |
weer genezen:
[sic]
wir op zen aan traut (Q002p Hasselt)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn plooi |
weer genezen:
vir op sən ploj (L414p Houthalen),
wir op z`n ploei (Q002p Hasselt),
wir op zien plooi (L316p Kaulille)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn plooien |
weer genezen:
weer zijn ploeie (Q088p Lanaken)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn stekken |
weer genezen:
wier op zijn stekker (Q003p Genk),
wir op zən steͅkər (Q001p Zonhoven)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn stelten |
weer genezen:
wier op zijn stelten (L353p Eksel)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn stokken |
weer genezen:
wair op sien stekkə (Q007p Eisden),
weer op z`en stekken (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
weer op zein stekke (L358p Reppel),
weer op zien stekken (L368p Neeroeteren),
wer op z`n stekke (Q088p Lanaken),
wēr oͅp zən steͅkə (L360p Bree),
wier op z`n stekke (Q003p Genk, ...
Q089p Martenslinde,
Q158p Riksingen),
wier op z`n stekken (Q086p Eigenbilzen, ...
Q168a Rijkhoven),
wier op zen stekke (Q002p Hasselt),
wier op zen stekken (L352p Hechtel),
wier op zijn stekken (L352p Hechtel),
wir op z`n stekkə (P197p Heers),
wir op zèn stekke (Q078p Wellen),
wir op zən steͅkkə (P050p Herk-de-Stad),
[Paragraaf: leven/gezondheid/ziekte/vermoeidheid].
weer op z`n stekke kome (Q011p Boorsem),
NB houd u in esse = wees op je hoede !!
wir op z`n stekkə (Q091p Veldwezelt),
NB houd u in esse = wees verstandig
wir op z`n stekken (Q178p Val-Meer)
III-1-2
|
|
| 18166 |
weer op zijn stukken |
weer genezen:
weer op zien stoeukken (L317p Bocholt),
wier op z`n stukken (K360p Heusden),
wier op zen støkkə (K357p Paal)
III-1-2
|
|