e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
weerlucht weerlichtx:   wèrelûêt (Gemmenich), wéérluuwət (Epen) III-4-4
weerluchten weerlichten:   weer leute (Vijlen), werlūūjete (Henri-Chapelle), wē-lyətə (Welkenraedt), wèèrluuwte (Kelmis), wéérluute (Mechelen), wéérlūūjcte (Montzen), wéérlūūte (Vaals), ps. letterlijk overgenomen.  we‧ər.løətə (Eupen) III-4-4
weerluiken windluiken, waterdeuren:   weerluiken (Beesel, ... ) II-3
weermaal genezen weer genezen:   wirmal genezen (Borlo) III-1-2
weermaal op zijn stokken weer genezen:   wiremal op zijn stékken (Runkelen) III-1-2
weermaal te been weer genezen:   wirmal te bien (Borlo) III-1-2
weermaal te poot weer genezen:   wirmal te pet (Borlo) III-1-2
weermannetje dennenappel:   wearmensche (Vaals), wermenche (Simpelveld), wäärmentje (Mechelen), w‧eͅərm‧ɛntjə o. (Eys), w‧ɛərm‧ɛnəkə o. (Ingber), verzamelfiches; ook ZND01, u 31  weermensch (Welkenraedt), wēͅrmēnse (Montzen), waarvan de schubben bij droog weer open gaan  weer’mensje (Bleijerheide, ... ), regenwolkje:   ei wear menke (Grathem), ⁄n wear mänke (Sittard) III-4-3, III-4-4
weern strontje:   jan (Borgloon), jānn (Borgloon), juon (Heers), vejən (Houthalen), we.n (Lummen, ... ), weern (Hasselt, ... ), weeͅn (Heusden, ... ), wen (Beringen), weən (Zonhoven), wējən (Linkhout, ... ), wēn (Paal, ... ), wēən (Lummen, ... ), wēͅ(ə)n (Peer), wēͅn (Genk, ... ), wi-aan (Mechelen-Bovelingen), wiān (Schulen), wijn (Jeuk, ... ), wja.n (Zonhoven), wja:n (Hasselt, ... ), wjaa.n (Hasselt), wjan (Berbroek), wjān (Hasselt, ... ), wjon (Diepenbeek), wjōn (Vechmaal, ... ), wjâân (Hasselt), wVn (Berbroek, ... ), wɛin (Eksel), ən wēͅn (Genk), [sic]  wriān (Zonhoven), Onderste, fr. cane.  jeën (Wellen), Volksremedie: de ogen wassen met water van een gracht of vliet.  wä:n (Koersel), Volksremedie: een kruisje maken met de trouwring.  weiën (Mielen-boven-Aalst), Volksremedie: er een haartje (plump) uittrekken.  wièn (Helchteren), Volksremedie: er met een trouwring een kruis over maken.  jaāən (Borgloon), Volksremedie: gouden ring (of een haarspierke dat erin wast uittrekken)  wēͅən (Linde), Volksremedie: gouden ring.  wī-ən (Peer), Volksremedie: Maarts sneeuwwater  wiejan (Berbroek), wjan (Berbroek), {wn}  we`n (Eksel) III-1-2
weernagel anker:   wē̜rnāgǝl (Maaseik) II-9