| 19301 |
werken dat hij omvalt |
zwoegen:
wërke dats te ömvêls (Q193p Gronsveld)
III-1-4
|
|
| 27558 |
werken in akkoordwerk |
werken volgens een akkoord:
werkǝ en akortwerk (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Winterslag, Waterschei])
II-5
|
|
| 18918 |
werken is zalig zei de begijn maar ze deed het niet |
lui:
ook materiaal znd 30, 41(hij is ook zo lui)
werkə is zalich zach de begien meə ze deech ’t neet (Q101p Valkenburg)
III-1-4
|
|
| 30753 |
werken met mallen |
sjabloneren:
werǝkǝ met malǝ (Q111p Klimmen)
II-9
|
|
| 30753 |
werken met sjablonen |
sjabloneren:
werǝkǝ met šablōnǝ (Q111p Klimmen)
II-9
|
|
| 27558 |
werken naar een akkoord |
werken volgens een akkoord:
werkǝ nǭ ęjn akōrt (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
II-5
|
|
| 28463 |
werken op grof werk |
darrenraat aanbouwen:
werkǝ op grōf werk (L371a Geistingen)
II-6
|
|
| 19301 |
werken wie een paard |
zwoegen:
wirke wie ein peard (L328p Heel)
III-1-4
|
|
| 18280 |
werkendaagse hoed |
werkdaagse hoed:
meͅnə weͅrəkəndaxsə oed (P176p Sint-Truiden),
werkedagse (K358p Beringen)
III-1-3
|
|
| 18597 |
werkendaagse jas |
werkdaagse jas:
eine werkendaagsche jas (L249p Grubbenvorst),
enne wĕrkendagse jas (L213p Well),
enne wèrkendagsche jas (L217p Meerlo),
enne ⁄s werkendagsche jas (L215a Wellerlooi),
inne wĕrkendaagse jas (L246a Swolgen),
ènne wĕrkenddagse jas (L164p Gennep),
ènne wèrkendaagse jas (L215p Blitterswijck),
ènne wêrkendagsche jas (L209p Merselo),
’nne wèrkendaagsche jas (L250p Arcen),
⁄n werkendagschejas (L191p Afferden)
III-1-3
|
|