e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
widman weduwnaar:   wetman (Bingelrade, ... ), wetmanə (Amstenrade, ... ), wetmān (Maastricht, ... ), weͅtmanə (Eupen), widdman (Ulestraten), widmaan (Nieuwenhagen), widman (Beegden, ... ), widman?? (Brunssum), widmanne (Beegden, ... ), widmān (Lottum), widmàn (Grevenbicht/Papenhoven), wid’man (Bleijerheide, ... ), wid’mán (Tegelen), witmaan (Bocholtz, ... ), witman (America, ... ), witman(ne) (Buggenum), witmanne (Roermond), witmannə (Eupen, ... ), witmān (Horst, ... ), witmāən (Grubbenvorst), witma͂n (Blerick), witmán (Lottum), wittman (Vaals), cf. WNT s.v. "weduwman - weduwe-, wede-, weed-, wid-, widde-, wed-, weddeman  witmāān (America), cf. WNT s.v. "weduwman"; "weduwe-, wede-, weed-, wid-, widde-, wed-, weddeman  widman (Roggel) III-2-2
widmens weduwnaar:   witmeens (Lottum) III-2-2
widnaar weduwnaar: cf. WNT s.v. "weduwnaar - weduwenaar, weduwaar (-er), wedenaar, weeuw(en)aar, wevenaar (-eer), weenaar"; vgl. WNT s.v. "weduwman -weduwe-, wede-, weed-, wid-, widde-, wed-, weddeman  widner (Valkenburg) III-2-2
widvrouw weduwe:   wetfroͅw (Sint-Martens-Voeren, ... ), wet˃vroͅu̯ (Amstenrade, ... ), widfrouw (Panningen), widvrou (Sittard), widvrouw (Beegden, ... ), wid’vrauw (Bleijerheide, ... ), wid’vrouw (Tegelen), witfrou (Reuver), witfrouw (Asenray/Maalbroek, ... ), witfrow (Koningsbosch, ... ), wittvrouw (Vaals), witvrauw (Kerkrade, ... ), witvroo (Eupen), witvrou (Montzen, ... ), witvrouw (America, ... ), witvrow (Gulpen, ... ), wìdvrouw (Grubbenvorst), cf. WNT s.v. "weduwvrouw - weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw  widvrouw (Grathem), witvrouw (America), cf. WNT s.v. "weduwvrouw"; "weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw  widvrouw (Roggel) III-2-2
widwijf weduwe: cf. WNT s.v. "weduwvrouw - weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw  witwīēf (America) III-2-2
wie de dood van ieperen zwak en mager persoon:   wie de doeëd von Ieperen (Hechtel) III-1-1
wie de draad loopt met de vleug mee:   węj dǝn druǫt løpt (Zolder) II-7
wie de weerlicht in alle haast:   wi-j de wéérleecht (As) III-1-4
wie de wol loopt met de vleug mee:   węj dǝ wǫl løpt (Zolder) II-7
wie dood gezicht (persoon met) bleek, flets gezicht:   widōt gəzich (Genoelselderen) III-1-2