| 19644 |
zeeploog |
zeepsop:
zeiplauf (L267p Maasbree),
zeiplouf (L295p Baarlo),
zeͅi̯ploͅu̯f (L270p Tegelen)
III-2-1
|
|
| 19644 |
zeepluter |
zeepsop:
zeef-lüeter (Q121p Kerkrade),
zeefluëter (Q121d Haanrade),
zeepluter (Q116p Simpelveld),
zeeplüjter (Q204a Mechelen),
zefelüeter (Q121p Kerkrade),
zeipleuter (Q029p Bingelrade, ...
L323p Buggenum,
Q027p Doenrade,
L330p Herten (bij Roermond),
L329p Roermond,
Q020p Sittard),
zeipleuwter (L432p Susteren),
zeipleùter (Q022p Munstergeleen),
zeiplueuter (Q111p Klimmen),
zeipluter (Q095p Maastricht),
zeipluuter (Q096a Borgharen),
zeipluëter (L300p Beesel),
zeipläör (L266p Sevenum),
zeiplêûter (L327p Beegden),
zeiplöter (Q196p Mheer),
zēplø͂ͅtər (Q208p Vijlen),
zēͅi̯plīətər (L416p Opglabbeek),
zeͅi̯plētər (Q072p Beverst),
ziepleur (L291p Helden/Everlo),
zīēplej.ter (Q002p Hasselt),
zīēplīē.ter (Q002p Hasselt),
zīplītər (Q003p Genk),
zëipluĕtter (Q097p Ulestraten)
III-2-1
|
|
| 19644 |
zeepnat |
zeepsop:
sīəpnoͅət (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
zeeipnat (L209p Merselo),
zie-ep-nāt (L215p Blitterswijck),
zieëpnat (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
ziəpnōͅt (L286p Hamont, ...
P176p Sint-Truiden),
zīpnaət (P057p Kuringen),
zeepwater:
zēpnat (L192a Siebengewald)
II-11, III-2-1
|
|
| 33892 |
zeepogen |
troebele ogen:
ziǝpǫu̯gǝ (L269p Blerick
[(ontstoken ogen)]
)
I-9
|
|
| 19736 |
zeeppoeder |
soda:
zeippoejer (Q095p Maastricht)
III-2-1
|
|
| 19655 |
zeepsop |
afwaswater:
zeͅi̯psoͅp (L328p Heel, ...
L292p Heythuysen,
Q095p Maastricht),
zeepsop:
sīpsoͅp (K357p Paal),
zaepsop (L289p Weert),
zeejpsop (L165p Heijen, ...
L210p Venray),
zeepsep (Q033p Oirsbeek),
zeepsop (Q102p Amby, ...
L295p Baarlo,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q211p Bocholtz,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
Q095p Maastricht,
L331p Swalmen,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
zeepsŏp (L164p Gennep),
zeipsop (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L328p Heel,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L288a Ospel,
L387p Posterholt,
L385p Sint-Odiliënberg,
L296p Steyl,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert),
zēͅpsoͅp (L417p As),
zeͅi̯psoͅp (Q188p Kanne, ...
Q095p Maastricht,
L368p Neeroeteren),
zie epsop (L246a Swolgen),
zieepsop (L248p Lottum),
ziepsóp (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
zieëpsop (L191p Afferden, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen),
zipsoͅp (L360p Bree, ...
L414p Houthalen),
ziəpsoͅp (K358p Beringen, ...
L314p Overpelt),
ziəp˃zoͅp (L312p Neerpelt),
zīējpsop (L213p Well),
zīēupsop (L245p Meterik),
zīpsoͅp (L317p Bocholt, ...
P048p Halen,
K360p Heusden),
zīəpsoͅp (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
zɛi̯psoͅp (Q012p Rekem),
zɛpsoͅp (K353p Tessenderlo),
(leuter).
zeepsop (Q027p Doenrade),
zeipsop (L382p Montfort),
(Lueter).
zeepsop (Q117b Rimburg),
(uu van muur).
zeepsop (Q035p Brunssum)
III-2-1
|
|
| 24302 |
zeepuit |
restant vissen:
kleine riviervis
ziepoet (Q095p Maastricht),
zeer klein beekvisje
zieëpuut (Q101p Valkenburg)
III-4-2
|
|
| 19655 |
zeepwater |
afwaswater:
zeͅi̯pwātər (L291p Helden/Everlo),
zijpwater (Q118p Schaesberg),
zeepsop:
zeejpwater (L215a Wellerlooi),
zeepwater (L366p Gruitrode, ...
Q016p Lutterade),
zeipwāter (Q103p Berg-en-Terblijt),
zē.pwātər (Q253p Montzen, ...
Q278p Welkenraedt),
ziepwao.ëter (Q001p Zonhoven),
zieəpwater (L246p Horst),
ziēͅpwātər (L354p Wijchmaal),
zipwa͂tər (Q001p Zonhoven),
ziəpwātər (L316a Lozen),
ziəpwōͅtər (K318p Beverlo),
zīpwātər (L316p Kaulille, ...
L314p Overpelt,
L355p Peer),
zīpwāətər (L353p Eksel),
zīpweͅtər (P057p Kuringen),
zīpwōͅtər (Q003p Genk),
zīəpwātər (K315p Oostham)
III-2-1
|
|
| 25076 |
zeer |
bovenmate, hevig, zeer:
zier (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
ziër (L271p Venlo),
opm.: alleen in a.l te ziër, bijv.: "da vejel iech mar a.l te ziër": dat voel ik maar al te zeer.
ziër (Q002p Hasselt),
pijn:
si.ər (K317a Kerkhoven),
sīr (L210p Venray),
zer (L314p Overpelt),
zie"r (K318p Beverlo),
zier (L247p Broekhuizen),
zī-j-ər (L432a Koningsbosch)
III-1-4, III-1-2, III-4-4
|
|
| 19343 |
zeer blij |
zeer blij:
zier blijj (Q095p Maastricht)
|
|