e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zegenarmen spanzaagarmen:   zē̜gǝ-ɛrm (Heugem, ... ), zē̜ǝjǝ-ɛrǝm (Bleijerheide) II-12
zegenbalk spanregel van de spanzaag:   zē̜gǝbalǝk (Heugem) II-12
zegenblad zaagblad:   zē̜.gǝblā.t (Sittard), zē̜gǝblat (Mechelen, ... ), zē̜gǝblā.t (Herten), zē̜gǝblāt (Brunssum, ... ), zē̜ǝgǝblat (Bleijerheide, ... ), zɛ̄gǝblāt (Jabeek, ... ) II-12
zegenboog raam van de spanzaag:   zē̜ǝjǝbǫax (Bleijerheide) II-12
zegenen de kerkgang uitzegenen:   zaegene (Klimmen, ... ), zegene (Ophoven, ... ), een kruisje geven:   kiendje zaegene (Venlo), kink zaegene slaope gao (Eys), zaegene (Echt/Gebroek, ... ), zaigene (Melick), zeigene (Meijel), zeëne (Waubach), ziëgene (Schinnen), ə kēŋk zɛ̄nə (Montzen), laten wijden:   keers zegəne (Boorsem), roazekranszèègene (Sweikhuizen), rozekrans zeigene (Kessel), zaegene (Baarlo, ... ), zaigene (Horn, ... ), zegene (Klimmen, ... ), zegenen (Peer, ... ), zeigene (Montfort), zeëne (Nieuwenhagen, ... ), zēēgene (Boorsem), zēͅgənə (Siebengewald, ... ), zègene (Bree, ... ), zène (Vijlen, ... ), zèègene (Schimmert), zèène (Epen, ... ), zèëne (Bocholtz, ... ), zɛ̄gənə (Opglabbeek, ... ), sprenkelen met de wijwaterkwast:   zaegene (Klimmen, ... ), zaigene (Horn), zeegene (Baarlo, ... ), zegene (Klimmen, ... ), zeëne (Waubach), ziëgene (Schinnen), zègene (Maastricht, ... ) III-3-3
zegenen met de kwast sprenkelen met de wijwaterkwast:   zèëgene mit de kwast (Nuth/Aalbeek) III-3-3
zegenen met vontwater sprenkelen met de wijwaterkwast:   zaegene mit feentwater (Oirlo) III-3-3
zegenen met water sprenkelen met de wijwaterkwast:   zeigene met water (Kessel) III-3-3
zegenen met wijwater sprenkelen met de wijwaterkwast:   zeegene be wèèwóter (Sint-Truiden), zeegənə mèt wiewaater (Maastricht), zegene met wiewater (Tegelen) III-3-3
zegenen van de uitgang de kerkgang uitzegenen:   zène van den oetgank (Holtum) III-3-3