e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zeissemen graan maaien met de zeis:   zē̜i̯sǝmǝ (Stokkem) I-4
zeissen graan maaien met de zeis:   zēsǝ (Kinrooi), zeis:   zē.sǝn (Zonhoven), zęi̯.sǝn (Eisden, ... ), zɛi̯ǝsǝn (Heerlen), zɛ̄.sǝn (Romershoven) I-3, I-4
zeissie blad van de heizeis en heizicht:   zēsi (Peer), zęjsi (Bree, ... ), graanzeis:   zēsi (Hasselt), zɛ̄si (Beringen), strosnijmes:   zē̜i̯si (Bree), zeis:   zāsi (Kwaadmechelen, ... ), zē.i̯si (Eksel), zē.si (Boekt Heikant, ... ), zēsi (Genk, ... ), zē̜.si (Berverlo, ... ), zęi̯.si (Achel, ... ), zɛsi (Kerkhoven, ... ), zɛ̄.si (Peer), zɛ̄si (Beringen, ... ) I-3, I-4, II-4
zeissiebandje zeisring:   zęi̯sibęntjǝ (Neerglabbeek) I-3
zeissieslot zeisring:   zęi̯sislōǝt (Achel) I-3
zeissiesnaak steel van de zeis:   [zeissie]snǭk (Stramproy) I-3
zeissing zeis:   zęi̯.seŋ (Dilsen, ... ), zęi̯seŋ (Paal), zɛseŋ (Grevenbicht / Papenhoven) I-3
zeitung (du.) krant:   se‧i.toͅŋ (Eupen), sieding (Eys), siehdong (Waubach), tsie-dŏŏng (Vijlen), tsiedoeng (Schaesberg), tsiedonk (Kerkrade, ... ), tsiedoëng (Vaals), tsīduŋ (Welkenraedt), tsīēdòng (Nieuwenhagen), zidoͅŋ (Lontzen), ziedong (Simpelveld), ?  tsiedong (Simpelveld), v.  ts‧īd‧oͅŋ (Eys) III-3-1
zeiworm meikever:   zøͅwørəm (Sint-Truiden), zùiwerrem (Sint-Truiden), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005;  zeiwörm (Halmaal), zuiwurm (Sint-Truiden), zÚɛ̄wørm (Aalst-bij-St.-Truiden), zø͂ͅwerm (Kerkom) III-4-2
zekel hak- en wiedgereedschap:   zēxǝl (Weert), mes van de sikkel:   [zekel] (Bocholt, ... ), sikkel:   zei̯.kǝl (Hasselt), zei̯kǝl (Bree), zē.kǝl (Achel, ... ), zēi̯kǝl (Kiewit), zēkǝl (Amby, ... ), wissenmes:   zēxǝl (Weert), zīkǝl (Stokkem) I-5, II-12