e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
dode rups aardrups, larve van de nachtvlinder: in rusttoestand  doͅj rups (Grote-Spouwen) III-4-2
dode speen droge tepel:   dode speen (Linne), verstopte speen:   dōjǝ špēn (Heerlerheide) I-11, I-12
dode stek dode tak:   eine dooie sjtek (Schimmert) III-4-3
dode tak dode tak:   doj tak (Hoeselt), doje tak (Roermond), dooie tak (Roermond), doowj tak (Jeuk), dōejen tak (Horst), dwajje tak (Geulle), eine dooie tak (Schimmert), enne doeëje tak (Oirlo), inne dōēë tak (Hoensbroek), eigen spellingsysteem  doeie tak (Meijel), Endepols  doeje tak (Maastricht), ideosyncr.  doeë tak (Kerkrade), doje tak (Thorn), NCDN  doajö ták (Stevensweert), Veldeke  ’ne doeë tak (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones oe = lang  doeë tak (Gulpen), Veldens dialekt  un doeie tak (Velden), WBD/WLD  doeje tak (Caberg), doejən tàk (Maastricht), dōēë tàk (Nieuwenhagen), WBD\\WLD  dôê tàk (Amstenrade), WLD  doe-e tak (Schaesberg), doojə tàk (Gennep), doëjen tak (Venlo), dōô tak (Doenrade), ± WLD  doeeje tak (Ospel) III-4-3
dode tet verstopte speen:   dǫj tęt (Opheers) I-11
dode vet vertellen kletsen [onnozele praat vertellen]:   he vertelt doeie vet (Wilderen) III-3-1
dode vrucht verdroogde kalf:   du vrøxt (Bocholtz) I-11
dode weg doodlopende weg:   doejeweeg (Maastricht), doeë weg (Waubach), doeə weeg (Brunssum), dooie waig (Maasniel, ... ), dôe wèch (Heerlen), servituut:   eene dooië weeg (Hechtel), veldweg:   du̯ōjǝ wē̜x (Houthem), dōjǝ wēx (Hechtel) I-8, III-3-1
dode, een kadaver: WLD mus  doojə (Gennep), WLD péérd  doot (Gennep) III-4-4, III-4-2
dode, een - kreek, stilstaand water:   einər dōējə (Haelen)