| 21377 |
een van vijf cent |
stuiver:
Opm. van brons.
ee (zonder meer) va 5 cent (Q033p Oirsbeek)
III-3-1
|
|
| 17675 |
een vaste tred hebben |
(met) stevige benen:
häe häet n vaste träej (L269p Blerick)
III-1-1
|
|
| 21551 |
een veeg meegeven |
bedekt een onaangenaamheid zeggen:
ein vaeg mit gaeve (L294p Neer),
ein vaeg mitgaeve (L294p Neer)
III-3-1
|
|
| 18942 |
een veeg uit de pan geven |
een aanmerking maken:
innə vééëg ōēt də pàn gééëvə (Q117p Nieuwenhagen),
scherp de waarheid zeggen:
unnə veeg oet də pan geevə (Q095p Maastricht)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 18159 |
een vees errond draaien |
verbinden van een wonde:
een vijs terrond drè (Q080p Vliermaal)
III-1-2
|
|
| 17709 |
een veest laten |
een wind laten:
een veest löten (L353p Eksel),
ne viehst lótte (Q003p Genk),
geluidloos een wind laten:
en vīēs lotte (Q083p Bilzen),
ene vies laote (Q033p Oirsbeek),
n vies lùttë (Q077p Hoeselt),
viest (?) laote (L416p Opglabbeek)
III-1-1
|
|
| 17710 |
een veestje laten gaan |
geluidloos een wind laten:
ee vieske laote (Q033p Oirsbeek)
III-1-1
|
|
| 23752 |
een veld laten inwijden |
laten wijden:
e veld laote i-wieë (Q203p Gulpen)
III-3-3
|
|
| 23752 |
een veld laten zegenen |
laten wijden:
ə vɛ̄lt lōtə zɛ̄nə (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|
| 27486 |
een ventilator inbouwen |
een ventilator inbouwen:
ǝnǝ vęndǝlātǝr ē̜bowǝ (Q255p Kelmis)
II-4
|
|