| 17656 |
gelid, gelederen |
lidmaat, ledematen:
a jelit (Q121p Kerkrade),
de geli-jer (Q112p Voerendaal),
de gelidder (Q113c Vrusschemig),
de gliddere (Q204a Mechelen),
e gelid (Q112p Voerendaal),
e gelid, de gelidderen (Q118p Schaesberg),
e jleed, de jleeder (Q251p Gemmenich),
ee gelid, de gliddere (Q121p Kerkrade),
ee glid, de glidder (Q119p Eygelshoven, ...
Q117b Rimburg),
gelijjere (L382p Montfort),
gelîje (Q039p Hoensbroek),
glét (Q255p Kelmis),
ə gelid (Q196p Mheer)
III-1-1
|
|
| 17769 |
gelidvinger |
vingerlid:
gəlìd vingər (Q113a Welten)
III-1-1
|
|
| 20366 |
geliefde |
meisje met wie een jongen verkering heeft:
geleêfdje (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L289p Weert),
geleêfje (L288a Ospel),
meisje met wie men verloofd is:
geleefde (L271p Venlo),
minnaar:
geleefde (Q095p Maastricht)
III-2-2
|
|
| 24980 |
gelige bruinige grond |
vlijns, geelbruine aarde:
gĕĕelige broenige groond (Q203b Ingber)
III-4-4
|
|
| 26174 |
gelijk |
evenwichtig:
gǝlīk (L321p Neeritter, ...
L318p Stramproy),
gelijkspelen:
gelijk (Q071p Diepenbeek),
gəlīk (Q015p Stein),
jeliech (Q121p Kerkrade),
helemaal, geheel en al:
Vb. de körf zit geliek vol en ge mugt m geliek mitneme!
geliek (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
vlak, gelijk:
geliek (Q207p Epen, ...
L427p Obbicht,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q101p Valkenburg),
gelieëk (L423p Stokkem),
(adj).
geliek (Q117b Rimburg),
(vlak).
geliek (L387p Posterholt),
vlaktex:
geliek (Q033p Oirsbeek),
géliêk (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
gəlĭĕk (L265p Meijel)
II-3, III-3-2, III-4-4
|
|
| 19227 |
gelijk een fluitje van een cent |
gemakkelijk:
lek (lak) ó flōteke van-e cènt (K318p Beverlo)
III-1-4
|
|
| 19014 |
gelijk een klein kind staan |
beteuterd kijken:
he stond doe gelik n klen kind (L316p Kaulille),
ook materiaal znd 32, 67
gelik ’n klein kind (L316p Kaulille)
III-1-4
|
|
| 17974 |
gelijk een krakende wagen, zo voel ik me vandaag |
zich niet lekker voelen:
gelijk ne krakende wagen, zoe viehl ig mig vandaag (L355p Peer)
III-1-2
|
|
| 19014 |
gelijk een sebedeus staan |
beteuterd kijken:
mar.: moet volgens mij met een Z worden geschreven!
he stont er gelek ene zebedeus (K357p Paal),
ook materiaal znd 32, 67; mar.: moet volgens mij met een Z worden geschreven!
gelék ne zebedeus (K357p Paal)
III-1-4
|
|
| 26174 |
gelijk gewicht |
evenwichtig:
gǝlik gǝwixt (L316p Kaulille)
II-3
|
|