| 24376 |
huisjesslak |
huisjesslak:
hīskesslak (L368p Neeroeteren),
huskesjlek (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
huuskessjlek (L331p Swalmen),
huuskesslek (L269p Blerick, ...
L371p Ophoven),
hy(3)̄skəsleͅk (L319p Molenbeersel),
hyskəssleͅk (L286p Hamont, ...
L316a Lozen,
L312p Neerpelt),
hùùskesslek (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
eigen spellingsysteem
huskes slek (L217p Meerlo),
huuskessjlek (Q032p Schinnen),
huuskesslek (L320a Ell),
Gronsveld Wb
hûiskessjlek (Q193p Gronsveld),
ideosyncr.
huiskessjlek (L383p Melick),
huuskessjlek (L432p Susteren),
Veldeke
huuskes-sjlek (L322a Nunhem),
huuskesslek (L381p Echt/Gebroek),
Veldeke 1979 nr. 1
de huuskesslák (L210p Venray),
Veldeke (aangepast)
hüskesslek (L245b Tienray),
WBD
heusjkəsslak (L265p Meijel),
WLD
heuskesschnek (Q208p Vijlen),
huiskussjlek (Q096b Itteren),
huuskesslek (L374p Thorn),
hŭskes-sjlek (Q033p Oirsbeek),
WLD kinderen namen zon slakke-huisje en zongen dan: sl?k, sl?k, kóm m?r ØØt dn duuvel zØØpt ów room\\n ØØt
hūūskəs-slèk (L164p Gennep)
III-4-2, III-4-2
|
|
| 24438 |
huisjesslak (sic) |
adder:
WBD/WLD
huuskesslèk (Q014p Urmond)
|
|
| 32350 |
huisjeston |
gierton:
hiskǝston (L360p Bree, ...
L416p Opglabbeek),
hyskǝstǫn (L286p Hamont, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
hø̜i̯skǝstǫn (L354p Wijchmaal)
I-1
|
|
| 32604 |
huisjeswater |
gier, mestwater, beer:
høskǝswātǝr (Q192p Margraten)
I-1
|
|
| 19720 |
huiskamer |
woonkamer, huiskamer:
āskōͅmər (P176p Sint-Truiden),
hoͅu̯ska͂mər (Q158p Riksingen),
hoͅu̯skoͅmər (Q083p Bilzen),
huuskamer (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
hūskāmər (Q113p Heerlen),
hūskōmər (Q102p Amby),
Ver höbbe \'n nuuj tepeet gekoch veur de hoeskamer
hoeskamer (L329p Roermond),
Ze zaote altied in de hoeskamer, noets in de zaol of de gooj kamer
hoeskamer (Q095p Maastricht)
III-2-1
|
|
| 19740 |
huiskamerameublement |
ameublement:
hoeskamerammuibelement (L329p Roermond)
III-2-1
|
|
| 19740 |
huiskamermeublement |
ameublement:
hoeskamermuibelement (L329p Roermond)
III-2-1
|
|
| 23492 |
huiskapelletje |
muurkapelletje:
hoeskepelleke (L353p Eksel)
III-3-3
|
|
| 24172 |
huiskets |
huismus, mus:
hoeskets (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
L265c Beringe,
L323p Buggenum,
L320a Ell,
L320a Ell,
L326p Grathem,
L326p Grathem,
L322p Haelen,
L322p Haelen,
L291p Helden/Everlo,
L292p Heythuysen,
L292p Heythuysen,
L292p Heythuysen,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
L324a Leveroy,
L324a Leveroy,
L332p Maasniel,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L322a Nunhem,
L322a Nunhem,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L293p Roggel,
L293p Roggel,
L289p Weert),
hoeskèts (L292p Heythuysen, ...
L292a Makset),
hoêskets (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
hōē.skéts (L290p Panningen),
hōēskatsj (L332p Maasniel),
huiskets (L319p Molenbeersel),
hūskɛts (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust),
hôôskéts (L289p Weert),
aan het dial. meus benatwoordt Holl. vogel
hoeskets (L291p Helden/Everlo),
huismus
hoeskets (L292p Heythuysen),
kets: onomatop.
hōēskets (L290p Panningen),
restant vogels:
hoeskets (L294p Neer),
ringmus:
hūskɛts (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust)
III-4-1
|
|