| 22666 |
musiker (du.) |
muzikant:
`muzikər (Q251p Gemmenich),
moezieker (Q121p Kerkrade),
moeziker (Q117a Waubach),
muzikər (Q202p Eys, ...
Q117p Nieuwenhagen)
III-3-2
|
|
| 24172 |
musje |
huismus, mus:
musjsje (Q201p Wijlre, ...
Q201p Wijlre),
müsxən mv. (L312p Neerpelt),
dim. mv.
mùskes (L318p Stramproy),
musjes
musjkes (Q196p Mheer),
jong en kaal vogeltje:
mv.
möskes (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
koolmees, mees:
muschke (L297p Belfeld),
muske (P197p Heers),
perzik:
möskes (Q071p Diepenbeek),
restant vogels:
möschjə (Q095p Maastricht),
mösje (Q016p Lutterade),
ruche:
møskǝ (L163p Ottersum)
I-7, II-7, III-4-1
|
|
| 25170 |
musjesstof |
fijne hagel:
mösjesjtaof (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
III-4-4
|
|
| 24230 |
musjeswijf |
restant vogels:
musjeswief (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen)
III-4-1
|
|
| 18405 |
musk (<fr.) |
eau de cologne:
Het woord is uitgestorven. Vroeger spraken de mensen van de muuskesfabriek in s Herkenbosch. [muiske, rk]
muuske (L330p Herten (bij Roermond)),
parfum:
Van muskus odeur. WNT: muskus (< lat.) - ook musk (<fr. [musc]).
muuske (L320a Ell)
III-1-3
|
|
| 20810 |
muskaat |
nootmuskaat:
beschaot (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen),
besjaot (Q020p Sittard, ...
L270p Tegelen),
besjoat (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide),
bəsxōͅt (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
bəšoͅt (Q284p Eupen),
meschaot (Q101p Valkenburg),
mesjaot (Q193p Gronsveld),
mesjoat (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
mesjooët (Q071p Diepenbeek),
mesjòt (Q003p Genk),
meskoat (Q002p Hasselt),
mësjuò’t (Q162p Tongeren),
mësjwo’t (Q077p Hoeselt),
besjaot op de bloomkool doon
besjao:t (L329p Roermond),
De besjaote zeen op
besjao:t (L329p Roermond),
Geer dee wèt, boe mesjaot, en knoflook bijj van pas kump mesjaot, kruinegel en keniel verbranne dich d¯n ingewande
mesjaot (Q095p Maastricht),
Het is een verbasterde vorm van mesjoat
besjoat (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Ich mót nog get besjaot euver de bloomkool doon mie wieske maak van binnen werm wie bloom, kajen, besjaot
besjao:t (L329p Roermond),
In verbasterde vorm van mesjoat naar analogie met besji-jt
besjoat (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Op de bloomkool mót nog get besjaot Mie wieske maak van binne werm, wie bloom, kajen, besjaot zie ook nootmuskaat
besjao:t (L329p Roermond),
taai-taaikruiden:
muskaat (Q099q Rothem)
II-1, III-2-3
|
|
| 20810 |
muskaatnoot |
nootmuskaat:
beschaotnoot (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
besjoat’noos (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-2-3
|
|
| 19558 |
muskaatrasp |
rasp:
besjaotrasp (L320a Ell),
muskaatrasp (L320a Ell)
III-2-1
|
|