e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
neetoor afgunstig add.: ??  neetoer (Weert), dwarsdrijver:   neetoeër (Venlo), lastig kind: Doe bös ei lestig neetuaor  neetuaor (Echt/Gebroek), persoon met een lastig karakter: Vraag 383 is dubbel (dus 2 x 97 moet nog worden opgesplitst in twee lemmata: "persoon met een lastig karakter"; "een niet gemakkelijk, lastig karakter hebbend  neetoer (Maastricht), niedoer (Maastricht), stijfkop:   neetoeër (Altweert, ... ), neetoër (Venlo), treiterkop:   neet aŭr (Schimmert), neet oor (Posterholt, ... ), neet-oêr (Venlo), neetoer (Oirlo, ... ), neetoeër (Castenray, ... ), neetoo:r (Roermond), neetoor (Horst, ... ), neetoër (Venlo), neetōēr (Maasbree, ... ), neetə oeər (Heel), nete-ooër (Nunhem), neteoor (Ittervoort), nēētàòr (Schimmert), niedoer (Caberg, ... ), niedoor (Maastricht), nietdoer (Maastricht), nietoer (Eys) III-1-4, III-3-3
neetoortje treiterkop:   neete-eurke (Herten (bij Roermond)) III-1-4
neetregenen motregenen, licht regenen: vgl nitselen  ’t neetreingeltj (Ospel) III-4-4
neetsel motregen, fijne regen:   natsel (Bree), neetsel (Haelen, ... ), nētsəl (Bree), nétsəl (Bocholt), LET OP: de paginering van deel 2 (Ned.-Brees).  neetsel (As, ... ) III-4-4
neetselen met tussenpozen regenen:   neetsele (Bree), neetsələ (Hunsel), motregenen, licht regenen:   `t neetchelt (Opoeteren), `t nietzeltj (Bocholt), ad nètsəlt (Maaseik), et begintj te neetsele (Haelen), et neetseltch (Bree), het begint te neetselen (Kinrooi), het neetseldj (Neerglabbeek), het neetselt (Maaseik, ... ), hət héét wàt gənitsəlt (Meeuwen), hət nétsəltš (Bree), neetsele (Altweert, ... ), neetsele, ’t neetselt (Keent), neetsele, ’t neetseltj (Hushoven), neetselen, het neetselt (Stramproy), neetselt (Maaseik), nēͅtsələ, tnētsəlt (Kinrooi), nétsələ (Bree), níetsələ (Opglabbeek), t bəgent tə nīətsələ (Opglabbeek), ət bəgenš tə nétsələ (Bocholt), ’t beginsj te neetsele (Bree), ’t begint te neetselen (Ospel), ’t begintj te neetsele (Kinrooi), ’t bəgent tə nētsələ (Bree), ⁄t nēēētst (Schimmert), #NAME?  neetsele (Weert), (= motregenen).  neetsele (Gruitrode), (heeft hier de betekenis van motregenen).  neetsele (Opglabbeek), (neetseldje-geneetseldj).  neetsele (Tungelroy), (ook zo genoemd).  nīētsele (As), (ww.) (t neetsltj = gezichtedruppels; t stofreingeltj = dwarrelende druppeltjes)  neetsele (Nederweert), neetsele.  nètsələ (Bocholt), nétsələ (Bocholt), neetselen.  nētsələ (Kinrooi), werkwoord.  nīētsele (As) III-4-4
neetselregen motregen, fijne regen:   neetselrèngel (Neeroeteren) III-4-4
neetzak treiterkop:   neetzak (Venray) III-1-4
neg strek:   nęx (Bilzen), zelfkant:   nēx (Wellen), nɛx (Bilzen, ... ) II-7, II-8
negel egel:   negel (Mechelen), niegel (Welten), niejgel (Waubach), nieuegel (Terwinselen), nieəgəl (Eys), niégel (Gronsveld), nīēgel (Eys), nīēgəl (Mheer), nìegel (Mheer) III-4-2
negen bloempot:   nē̜gǝ (Ottersum  [(9 cm: voor geraniums)]  ), middelste kegel:   neugge (Vlodrop) II-8, III-3-2