e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
portiuncula portiuncula-aflaat:   dr portsijonkola (Nieuwenhagen, ... ), persjoenkelaa (Montfort, ... ), persjônkela (Mechelen-aan-de-Maas), porsjoekela (Maastricht), portiuncula (Reuver), ports-joenkela (Kunrade), portsionkela (Echt/Gebroek, ... ), portsiónkela (Schinnen) III-3-3, III-3-3
portiuncula beden de portiuncula-aflaat verdienen:   persjonkela baeje (Heel), persjonkele baije (Horn), persjonkele beejen (Ophoven), persjónkela baeje (Obbicht), pesjonkele baeje (Weert), portiuncula bèje (Maastricht)
portiuncula houden de portiuncula-aflaat verdienen:   pesjonkele hoaje (Weert) III-3-3
portiuncula verdienen de portiuncula-aflaat verdienen:   pesjonkele verdeene (Weert) III-3-3
portiuncula-aflaat portiuncula-aflaat:   besjonkele-aaflaot (Baarlo), d`r persjónkele aaflaot (Klimmen), de pasjónkele aflaot (Maastricht), de persjoenkle aaflaot (Valkenburg), de persjonkela oafloat (Eigenbilzen), dr pasjonkele aaflaot (Gulpen), persjonkele aaflaot (Boorsem, ... ), persjonkele aoflaot (Maastricht), persjonkelenaaflaot (Geistingen), persjonkelenaafloat (Uikhoven), persjonkula-aoflaot (Wijk), persjónkele-aoflaot (Maastricht), pjeersjonkeleaafloat (Holtum), porsjonkele afloat (Sint-Martens-Voeren), portioenkele-afloat (Waubach), portiuncola afloat (Tungelroy), portiuncula aaflaot (Reuver), portiuncula aafloat (Holtum), portiuncula aafloot (Klimmen), portsionkela aaflaot (Echt/Gebroek, ... ), portsionkele aflaot (Venray), portsionskela afloat (Eys), portsjonkela aaflaot (Venlo, ... ), portsjonkela aafloat (Meerssen), pursjonkele aaflaot (Weert), pòrsjunkələ aoflaot (Maastricht) III-3-3, III-3-3
portiuncula-aflaat beden de portiuncula-aflaat verdienen:   de pasjónkele aflaot bèjje (Maastricht)
portiuncula-aflaat verdienen de portiuncula-aflaat verdienen:   perschonkeleaflaot verdeene (Ospel) III-3-3
portiunculaflaat portiuncula-aflaat:   dər porsioŋkəlablas (Montzen), porsjoenkelaflaot (Merselo), portseoenkel aflas (Bocholtz) III-3-3
portiunculazaad savooiekool: Sjellik zaad noemt men nog persjónkelezaod. Wordt n.l. op 2 aug. d.i. portioncula feest = aflaat feest gezaaid  persjónkelezaod (Maastricht) I-7
portiunculbeden de portiuncula-aflaat verdienen:   psjonkelbèèe (Guttecoven) III-3-3