e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q117p plaats=Nieuwenhagen

Overzicht

Gevonden: 4514
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bekendmaken afkondigen: āāfkŭndigə (Nieuwenhagen), bekendmaken: bēkint maakə (Nieuwenhagen), uitroepen: ōētrōōpə (Nieuwenhagen) officiëel bekend maken [uitbellen, uitklinken, afkleppen] [N 87 (1981)] III-3-1
bekennen bekennen: bəkinnə (Nieuwenhagen), toegeven: tòwgééëvə (Nieuwenhagen) uitkomen voor een schuld [kennen, bekennen] [N 85 (1981)] III-1-4
bekeuren proces maken: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  ə prōōsés māākə (Nieuwenhagen), verbaal maken: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  ə vərbāāl māākə (Nieuwenhagen) iemand een boete opleggen [kalangeren, kallizeren, noemren, opboeten, schutten, opkalken, beboeten] [N 90 (1982)] III-3-1
bekkenholte onderlijf: ongerlief (Nieuwenhagen) heup: komvormige ruimte tussen de heupbeenderen [N 10 (1961)] III-1-1
bekkens bekkens: beͅkəs (Nieuwenhagen), deksels: deͅksəls (Nieuwenhagen) Het muziekinstrument dat bestaat uit twee koperen schijven met leren handvaten, die tegen elkaar geslagen worden [bekkens, schellen]. [N 90 (1982)] III-3-2
bekvechten muilvechten: mōēlvèchtə (Nieuwenhagen), strijden: zich striĕjə (Nieuwenhagen) ruzie maken door woorden [afstrijden, rikrooien, kerwee hebben, strijden, muilvech-ten, smoelvechten, opstrijden] [N 85 (1981)] III-3-1
belangrijk, van belang van waarde: và wééët (Nieuwenhagen), wichtig: wīēchtīg (Nieuwenhagen) van grote betekenis [van belang, van pretansie] [N 91 (1982)] III-4-4
belasting belasting: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  bəlásting (Nieuwenhagen), taks (<fr.): Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  táks (Nieuwenhagen) de verplichting tot het betalen van een geldelijke bijdrage in de lasten van de overheid [tijns, cijns, belasting, taks] [N 90 (1982)] III-3-1
belastingbiljet belastingbiljet: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  bəlástingbiĕljét (Nieuwenhagen) het biljet waarop vermeld staat hoeveel belasting iemand moet betalen [lastenbrief, brandbrief, binnenboek] [N 90 (1982)] III-3-1
belofte verspreken (zn.): ee versjprééëke (Nieuwenhagen) Een belofte. [N 96D (1989)] III-3-3